ถ้วยน้ำชา(tûuai nám chaa)

Significations

1NomA2

tasse à thé

Une tasse spécifiquement conçue ou utilisée pour boire du thé.

Exemples

ถ้วยน้ำชาtûuai nám chaaถ้วยน้ำชาtûuai nám chaatasse à théใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépaleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaktrès beau ; magnifique
Cette tasse à thé est très belle.

Décomposition du mot

ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1tasse ; petit bol2classificateur : tasses ; petits bols ; coupes (trophées)3coupe (trophée)Partie 1
+
น้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1thé (boisson)2(n'est pas un classificateur)Partie 2
ถ้วยน้ำชาtûuai nám chaaถ้วยน้ำชาtûuai nám chaatasse à thé