ช็อกโกแลตปั่น(chók-goh-làet bpàn)
Significations
1NomA2
frappé au chocolat ; boisson glacée au chocolat
Une boisson glacée au chocolat, préparée en mixant du chocolat avec de la glace et souvent du lait ; semblable à un frappé au chocolat ou à un smoothie.
Exemples
เอาaoเอาao1auxiliaire marquant l’insistance ou le résultat2allez ! ; d’accord ! ; vas-y !3marqueur : conséquence fâcheuse4utiliser ; employer5prendre ; obtenir ; choisir6apporter / prendre (pour utiliser)7vouloir (demande/commande)8baiser (vulgaire)ช็อกโกแลตปั่นchók-goh-làet bpànช็อกโกแลตปั่นchók-goh-làet bpànfrappé au chocolat ; boisson glacée au chocolatหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un certain ; une certaine ; particulier2un ; une ; un seul3un (nombre)4premier ; principalแก้วgâewแก้วgâew1verre à boire2classificateur : verres de boisson3cristal ; pierre précieuse4verre (matériau)ครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
Un chocolat frappé, s'il vous plaît.
3 exemples de plusVoir moins
Il fait chaud aujourd'hui, je veux boire un chocolat frappé bien frais.
Est-ce que ce café propose des boissons au chocolat frappé ?
ขอkŏrช็อกโกแลตปั่นchók-goh-làet bpànแก้วgâewนึงneungหวานน้อยwăan nóiแล้วก็láeo gâwใส่sàiวิปครีมwíp kreemข้างบนkâang bonด้วยdûuayค่ะkâ
Je voudrais un chocolat frappé, moins sucré et avec de la crème chantilly sur le dessus, s'il vous plaît.
Décomposition du mot
+
ช็อกโกแลตปั่นchók-goh-làet bpànช็อกโกแลตปั่นchók-goh-làet bpànfrappé au chocolat ; boisson glacée au chocolat