Palabras más comunes en tailandés

Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.

88.992 palabras
Puesto#79801
โฟโต้คอมโพซิชั่น
foo-dtôo-kɔɔm-poo-sí-chân

fotocomposición; fototipografía

Puesto#79802
การแชตเถียง
gaan-chɛ́t-tǐiang

discusión en línea; debate por chat

Puesto#79803
การทวิตยั่วยุ
gaan tá-wít yûua yú

publicación de tuits provocadores

Puesto#79804
ความมันประเลื่อม
kwaam-man-bprà-lʉ̂ʉam

brillo; lustre; brillo aceitoso

Puesto#79805
ภาวะปลอกประสาทเสื่อมแข็ง
paa-wá-bplɔ̀ɔk-bprà-sàat-sʉ̀ʉam-kɛ̌ng

esclerosis múltiple (EM)

Puesto#79806
ไทยสคริปต์
tai-sɔ̌ɔ-kríp

guion en tailandés (documento)

Puesto#79807
การย้อนสังเคราะห์
gaan-yɔ́ɔn-sǎng-krɔ́

retrosíntesis

Puesto#79808
ผู้สมัครเอ็กซ์
pûu-sà-màk-ék

Candidato X

Puesto#79809
คลัสเตอร์คอมพิวเตอร์
klát-dtə̂ə-kɔm-piu-dtə̂ə

clúster de computadoras

Puesto#79810
เอนไซม์โพลีเมอเรส
en-sai poh-lee-muh-râet

enzima polimerasa

Puesto#79811
เอนไซม์รีเวิร์สทรานสคริปเทส
ayn-sai ree-wêrs-traan-sà-kríp-táyt

transcriptasa inversa

Puesto#79812
การน้าวจิตน้าวใจ
gaan-náao-jìt-náao-jai

persuasión; inducción

Puesto#79813
เครื่องแมสสเปกโตรมิเตอร์
krêuuang mâet sà-bpèk-dtroh-mí-dtêr

espectrómetro de masas

Puesto#79814
โดเมนส่งเสริมสุขภาพ
doo-meen-sòng-sə̌əm-sùk-kà-pâap

dominio de promoción de la salud

Puesto#79815
โดเมนอาชีวอนามัย
doo-meen-aa-chii-wá-à-naa-mai

dominio de salud ocupacional

Puesto#79816
การแอมพลิฟิเคชัน
gaan-ɛɛm-plí-fí-kee-chan

amplificación

Puesto#79817
เส้นลวดควอนตัม
sên-lûuat-kwɔɔn-dtam

hilo cuántico

Puesto#79818
สภาวะควอนตัมคอนไฟน์ด์
sà-paa-wá-kwɔɔn-dtam-kɔɔn-fai

confinamiento cuántico; estado de confinamiento cuántico

Puesto#79819
กล่องศักย์อนันต์
glɔ̀ng-sàk-à-nan

pozo de potencial infinito; partícula en una caja

Puesto#79820
เอ็นมิลล์หัวบอล
en-min-hǔua-bɔɔn

fresa de punta esférica; fresa de bola

Puesto#79821
การลูบขม่อม
gaan-lûup-kà-mɔ̀ɔm

acariciar la coronilla (como bendición o afecto)

Puesto#79822
เซ็นเตอร์พัฒนาภาวะผู้นำ
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-paa-wá-pûu-nam

centro de desarrollo de liderazgo

Puesto#79823
เซ็นเตอร์พัฒนาชุมชน
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-chum-chon

centro de desarrollo comunitario

Puesto#79824
เซ็นเตอร์พัฒนาผลิตภัณฑ์และวิจัย
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-pan-lɛ́-wí-jai

centro de investigación y desarrollo de productos

Puesto#79825
เซ็นเตอร์พัฒนาทรัพยากรมนุษย์แห่งชาติ
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-sáp-pá-yaa-gɔɔn-má-nút-hɛ̀ng-châat

centro nacional de desarrollo de recursos humanos

Puesto#79826
ธรณีเคมีสิ่งแวดล้อม
tɔɔ-rá-nii-kee-mii-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

geoquímica ambiental

Puesto#79827
หลักการคอนจูเกตกริยา
làk-gaan-kɔɔn-juu-gee-dtòk-rí-yaa

principio de conjugación verbal

Puesto#79828
การรมดำปืน
gaan-rom-dam-bpʉʉn

pavonado de armas

Puesto#79829
สนามเสียงใกล้วัตถุ
sà-nǎam-sǐiang-glâi-wát-tù

campo cercano (acústica)

Puesto#79830
สนามใกล้วัตถุ
sà-nǎam-glâi-wát-tù

campo cercano (física)

Puesto#79831
กล้องจุลทรรศน์แบบส่องกราดในอุโมงค์
glɔ̂ng-jun-lá-tát-bɛ̀ɛp-sɔ̀ɔng-gràat-nai-ù-moong

microscopio de efecto túnel

Puesto#79832
ไม้ค้ำรอง
máai-kám-rɔɔng

viga de soporte; puntal; refuerzo

Puesto#79833
การปิดบัญชีกรรม
gaan-bpìt-ban-chii-gam

cierre de una cuenta kármica

Puesto#79834
การชำระบัญชีกรรม
gaan-cham-rá-ban-chii-gam

saldar una deuda kármica

Puesto#79835
สีดำอีโบนี
sǐi-dam-ii-boo-nii

negro ébano

Puesto#79836
บริษัทรับทำวิชวลเอฟเฟกต์
bɔɔ-rí-sàt-ráp-tam-wí-chuuan-éep-fêek

empresa de efectos visuales

Puesto#79837
ฟิลเตอร์บับเบิล
fin-dtəə-bàp-bəən

burbuja de filtros

Puesto#79838
ลูกเสือประจำกอง
lûuk-sʉ̌ʉa-bprà-jam-gɔɔng

miembro de una tropa scout

Puesto#79839
ลมพัดระรื่น
lom-pát-rá-rʉ̂ʉn

sopla una brisa agradable

Puesto#79840
การทดสูตร
gaan-tót-sùut

prueba de fórmula/receta

Puesto#79841
ตัวผาลไถ
dtuua-pǎan-tǎi

reja de arado

Puesto#79842
มิกซ์ยูสพรอเพอร์ตี
mík-yúut prop-per-dtêe

propiedad de uso mixto; desarrollo de uso mixto

Puesto#79843
๕๐
hâa-sìp

cincuenta; 50

Puesto#79844
น้ำพระชโลม
náam-prá-chá-loom

agua de baño/unción real

Puesto#79845
พระราชพิธีสรงพระมูรธาภิเษก
prá-râat-chá-pí-tee sŏng-prá-moo-rá-taa-pí-sèk

ceremonia del baño de consagración real

Puesto#79846
น้ำมันพระชโลม
nám-man-prá-chá-loom

aceite de unción real

Puesto#79847
ทีมโลจิสติกส์
teem loh-jìt-dtìk

equipo de logística

Puesto#79848
การโหวตรับแผน
gaan-wòot-ráp-pɛ̌ɛn

votación para aprobar un plan

Puesto#79849
การโหวตรับแผนฟื้นฟู
gaan-wòot-ráp-pɛ̌ɛn-fʉ́ʉn-fuu

votación para aprobar un plan de recuperación

Puesto#79850
การซ่อมดุม
gaan-sɔ̂m-dum

reparación del buje

Puesto#79851
สีเรืองแดง
sǐi-rʉʉang-dɛɛng

color rojo resplandeciente; resplandor rojizo

Puesto#79852
ออปติคัลไอโซเลเตอร์
ɔ̀ɔp-dtì-kan-ai-soo-lee-dtə̂ə

aislador óptico

Puesto#79853
สตาร์กราวด์
sà-dtaa-graao

conexión a tierra en estrella (electrónica)

Puesto#79854
เทววิทยาเปรียบเทียบ
tee-wá-wít-tá-yaa-bprìiap-tîiap

teología comparada

Puesto#79855
ไดโอดซีเนอร์
dai-òot-sii-nə̂ə

diodo Zener

Puesto#79856
เดรเดิล
dray-dern

dreidel; perinola (peonza)

Puesto#79857
ภาษาคิวรี
paa-sǎa-kiu-rii

lenguaje de consulta

Puesto#79858
การโมดูเลต
gaan-moo-duu-lêet

modulación

Puesto#79859
เชิงแอมพลิจูด
chəəng-ɛɛm-plí-jùut

relativo a la amplitud; en términos de amplitud

Puesto#79860
หอสมบัติหลวง
hɔ̌ɔ-sǒm-bàt-lǔuang

tesoro real

Puesto#79861
โมดูลัสเชิงปริมาตร
moo-duu-lát-chəəng-bpà-rí-mâat

módulo de compresibilidad; módulo volumétrico

Puesto#79862
อินดิเคเตอร์วัดแนวโน้ม
in-dì-kee-dtəə-wát-nɛɛo-nóom

indicador de tendencia

Puesto#79863
การบัฟเล็บ
gaan-bàp-lép

pulido de uñas

Puesto#79864
ศูนย์วิจัยศิลปะ
sǔun-wí-jai-sǐn-lá-bpà

centro de investigación de arte

Puesto#79865
สเปกตรัมมวล
sà-bpéek-dtram-muuan

espectro de masas

Puesto#79866
ลูกอองเดออร์
lûuk-ɔɔng-də̀

tiro con el exterior; patada con el exterior del pie

Puesto#79867
ลูกขว้างข้ามไหล่
lûuk-kwâang-kâam-lài

lanzamiento por encima del hombro

Puesto#79868
ฮ่วมแรง
hûuam-rɛɛng

cooperar; unir fuerzas

Puesto#79869
ยางทิวบูลาร์
yaang-tiu-buu-laa

neumático tubular

Puesto#79870
การขาดความแยแส
gaan-kàat-kwaam-yɛɛ-sɛ̌ɛ

apatía; indiferencia

Puesto#79871
การเฉลิมเกียรติ
gaan-chà-lə̌əm-gìiat

homenaje; exaltación

Puesto#79872
แม่น้ำแม่วาง
mɛ̂ɛ-náam-mɛ̂ɛ-waang

río Mae Wang

Puesto#79873
การอินผิด
gaan-in-pìt

implicación emocional desacertada (coloq.)

Puesto#79874
อินผิดเบอร์
in-pìt-bəə

involucrarse emocionalmente de forma inapropiada (coloq.)

Puesto#79875
วิชานิเวศวิทยาทางทะเล
wí-chaa-ní-wêet-wít-tá-yaa-taang-tá-lee

ecología marina (materia académica)

Puesto#79876
ฟอลต์ลงดิน
fɔɔn-long-din

falla a tierra; derivación a tierra

Puesto#79877
จุดมาร์กเกอร์
jùt-máak-gə̂ə

punto de referencia; marcador

Puesto#79878
ระบบสเตอริโอวิชัน
rá-bòp-sà-dtəə-rí-oo-wí-chan

sistema de visión estéreo

Puesto#79879
การถนอมไม้
gaan-tà-nɔ̌ɔm-máai

conservación de la madera

Puesto#79880
เจ้าพ่อสตาร์ตอัป
jâao pôr sà-dtáat-àp

magnate de las startups

Puesto#79881
ม้ามหมูย่าง
máam-mǔu-yâang

bazo de cerdo a la parrilla

Puesto#79882
แฮร์สไตลิง
hae sà-dtai-ling

peinado; estilismo capilar

Puesto#79883
การตรวจสอบหน้าตัวเอง
gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp-nâa-dtuua-eeng

autoexamen del rostro

Puesto#79884
การภาคทัณฑ์โทษ
gaan-pâak-tan-tôot

amonestación formal; advertencia disciplinaria

Puesto#79885
แฮร์โวลุ่ม
hɛɛ-woo-lûm

Volumen del cabello; volumen capilar

Puesto#79886
รูปตัวธนู
rûup-dtuua-tá-nuu

forma de arco

Puesto#79887
แป้งชอร์ตครัสต์เพสตรี
bpɛ̂ɛng-chɔ́ɔt-krát-pêet-dtrii

masa quebrada

Puesto#79888
การไล้เส้น
gaan-lái-sên

técnica de delineado

Puesto#79889
ไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือ
sâi-bplaa-sɛo-mɔ̂n-yâang-glʉʉa

relleno de salmón asado con sal

Puesto#79890
ไส้ปลาแซลมอนดองเค็ม
sâi-bplaa-sɛo-mɔ̂n-dɔɔng-kem

relleno de salmón curado en sal

Puesto#79891
คอกขุนระบบปิด
kɔ̂ɔk-kǔn-rá-bòp-bpìt

corral de engorde de sistema cerrado

Puesto#79892
การเผลอเถียง
gaan-plə̌ə-tǐiang

acto de discutir involuntariamente

Puesto#79893
วงป็อปไทย
wong-bpɔ́p-tai

banda de pop tailandés

Puesto#79894
ความหยองฟู
kwaam-yɔ̌ɔng-fuu

encrespamiento; esponjosidad

Puesto#79895
การอัปเดตสต็อก
gaan-àp-dèet-sà-dtɔ́k

actualización de existencias

Puesto#79896
บัตรรับรองการอยู่อาศัยชั่วคราว
bàt-ráp-rɔɔng-gaan-yùu-aa-sǎi-chûua-kraao

tarjeta acreditativa de residencia temporal

Puesto#79897
มรรคามีองค์แปด
man-kaa-mii-ong-bpɛ̀ɛt

Noble Camino Óctuple

Puesto#79898
ลิเทียมอะลูมิเนียมไฮไดรด์
lí-tiiam-à-luu-mí-niiam-hai-drai

hidruro de litio y aluminio (LAH)

Puesto#79899
การรับปากคำ
gaan-ráp-bpàak-kam

toma de declaración; deposición

Puesto#79900
โฆษกราชสำนัก
koo-sòk-râat-chá-sǎm-nák

portavoz de la corte real