Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
instrumentos musicales
magia negra; artes oscuras
robot humanoide
Procesión de Barcazas Reales
tecla de acceso rápido; atajo de teclado
espátula de goma
cámara digital
ensalada de res del norte de Tailandia
azul cobalto
corresponsal de guerra
modelo de lenguaje
área restringida; zona prohibida
idioma escocés
sacrificio; ofrenda sacrificial
lector de código de barras; escáner de código de barras
coche conceptual
saborizante; aromatizante
medicina ayurvédica; ayurveda
ropa de bebé; conjunto para bebé
último en la fila; último turno
gráfico de barras; diagrama de barras
transformador de potencia
psicología de masas; psicología de multitudes
muestreo
cuestionario; prueba corta
provisiones secas; raciones secas
regresión múltiple
esclavo de guerra; cautivo de guerra esclavizado
derecho inmobiliario; derecho de propiedad
color primario
resumen; extracto
CEM; campo electromagnético
rejilla del altavoz; cubierta del altavoz
homeostasis
comunidad monástica; Sangha
neumático clincher; cubierta de bicicleta
sistema de piloto automático
palabra dialectal; término regional
COV (compuesto orgánico volátil)
teoría de grupos
Minecraft
artículos de porcelana; vajilla de porcelana
paleta de colores
moneda digital
bebida destilada; aguardiente casero
ficción Boys' Love; fanfiction chico-chico
octavo mes lunar
forma de cruz; forma de X
llover a cántaros; lluvia torrencial
crítico; reseñador
cielo; firmamento
fotónico
agonista
modulación
módulo
deporte con paracaídas
grupo consonántico verdadero
Señor Shiva
represa de Itaipú
Ban Non Mueang
descansar; detenerse un momento
leninista
Septuaginta
ácido inorgánico
lactato de calcio
Van der Waals
el Bendito; el Exaltado
transformador reductor; convertidor reductor
mariachi
principio de no negligencia; atención
Vitruvio
Plasmodium falciparum
Mendeléyev
fallar/colapsar repentinamente
Ying Waraporn (nombre femenino o título familiar)
comunidad de Isan
queso extra
convertir [unidades]
ecosistema digital
futbolista profesional; fútbol profesional
interactivo (bidireccional)
profesor de aritmética
som tam aromático; som tam con hierbas aromáticas
chuletón; ribeye; filete de costilla (préstamo tailandés: sà-ték-ríp)
abuela (término de tratamiento); anciana (respetuoso, regional)
tú (muy informal; grosero/descortés)
contar cadenas
explorar callejones; explorar calles secundarias
pus acumulado; acumulación de pus
tocón corto
cortar y abrir fruta
martillar metal; golpear metal
cueva oculta; cueva secreta
Márkov (apellido; epónimo de modelos)
cinco vainas
la cuenca/región del río Mekong
ofrecerse como voluntario para colocar [algo]
carne blanda/deshecha
perno de abrazadera; perno de soporte
contraste alto/claro