แฟ้มคดี(fáem ká-dee)
Significados
1SustantivoB1
expediente judicial
Un archivo o carpeta que contiene documentos e información relacionados con un caso legal.
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potencia (física)2tropas; fuerzas3actualmente; en medio de4poder; fuerzaดูdooดูdoo1examinar; revisar; inspeccionar2parecer; verse3mirar; ver; observar4intentar; probar5adivinar; leer la suerteแฟ้มคดีfáem ká-deeแฟ้มคดีfáem ká-deeexpediente judicialเก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2viejo; no nuevo3anticuado; pasado de moda
La policía está revisando un antiguo expediente judicial.
3 ejemplos másMostrar menos
ทนายความtá-naai kwaamใช้เวลาchái way-laaทั้งคืนtáng keunเพื่อpêuuaอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiแฟ้มคดีfáem ká-dee
El abogado pasó toda la noche leyendo los detalles del expediente judicial.
แฟ้มคดีfáem ká-deeนี้néeมีmeeเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanที่têeสามารถsăa-mâatพิสูจน์pì-sòotความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtของเขาkŏng kăoได้dâi
Este expediente judicial contiene documentos importantes que pueden demostrar su inocencia.
ความหนาkwaam năaของkŏngแฟ้มคดีfáem ká-deeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeระยะเวลาrá-yá way-laaในnaiการสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuan
El grosor del expediente judicial indica la complejidad y la duración de la investigación.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แฟ้มคดีfáem ká-deeแฟ้มคดีfáem ká-deeexpediente judicial