เหนี่ยวนำให้เกิด(nìiao nam hâi gèrt)
Significados
1VerboC1
inducir; provocar
Causar que algo suceda o exista; usado a menudo en ciencia, como en la inducción electromagnética.
Ejemplos
สนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkcampo magnéticoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentoso; competente2capaz; aptoเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtinducir; provocarกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1corriente eléctrica2suministro eléctrico (uso cotidiano)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ลวดlûuatลวดlûuatalambre (hilo de metal)ตัวนำdtuua namตัวนำdtuua namconductor (de electricidad o calor)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
Un campo magnético puede inducir una corriente eléctrica en un cable conductor.
3 ejemplos másMostrar menos
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngฮอร์โมนho-mohnบางชนิดbaang chá-nítสามารถsăa-mâatเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางอารมณ์taang aa-romอย่างรุนแรงyàang run raeng
Los cambios en ciertas hormonas pueden inducir cambios emocionales drásticos.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanโฟโตอิเล็กทริกfoh-dtoh-ì-lék-trìkคือkeuการที่gaan têeแสงsăengเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtการปลดปล่อยgaan bplòt bplòiอิเล็กตรอนì-lék-dtronออกจากòk jàakพื้นผิวpéun pĭuของkŏngสสารsà-săan
El efecto fotoeléctrico es cuando la luz induce la emisión de electrones desde la superficie de un material.
นโยบายná-yoh-baaiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดใหม่chút màiได้dâiเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtการลงทุนgaan long tunจากjàakต่างชาติdtàang châatเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Las políticas del nuevo gobierno han inducido significativamente un aumento en la inversión extranjera.
Desglose de la palabra
+
เหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtinducir; provocar