สำมะโนประชากร(săm-má-noh bprà-chaa-gon)
Significados
1SustantivoB2
censo de población
un recuento o encuesta oficial de la población de un país.
Ejemplos
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandiaจัดทำjàt tamจัดทำjàt tampreparar; elaborar; producirสำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-gonสำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-goncenso de poblaciónทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1cada; todos los (a intervalos)2cada; todos (antes de un sustantivo o clasificador)10ปีbpeeปีbpee1año2clasificador: años
Tailandia realiza un censo de población cada 10 años.
3 ejemplos másMostrar menos
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeจะjàมาmaaเก็บข้อมูลgèp kôr moonที่บ้านtêe bâanเพื่อpêuuaทำtamสำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-gon
Un oficial vendrá a la casa para recopilar datos para el censo de población.
ข้อมูลkôr moonจากjàakสำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-gonมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการวางแผนgaan waang păenพัฒนาpát-tá-naaประเทศbprà-tâet
Los datos del censo de población son cruciales para la planificación del desarrollo nacional.
การวิเคราะห์gaan wí-krórสำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-gonทำให้tam hâiรัฐบาลrát-tà-baanเข้าใจkâo jaiการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Analizar el censo de población ayuda al gobierno a comprender mejor los cambios en la estructura social.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-gonสำมะโนประชากรsăm-má-noh bprà-chaa-goncenso de población