สต๊อกอาหาร(sà-dtók aa-hăan)

Significados

1VerboB1

abastecerse de comida; almacenar comida

comprar y guardar provisiones de comida para uso futuro o emergencias

Ejemplos

ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1inundación2inundar; inundarse3estar abrumado (fig.)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deสต๊อกอาหารsà-dtók aa-hăanสต๊อกอาหารsà-dtók aa-hăan1abastecerse de comida; almacenar comida2reserva de comida; provisionesและláeและláey (conjunción coordinante)น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1agua potable; agua para beber2agua potable embotelladaไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarพร้อมprómพร้อมpróm1listo; preparado2equipado; provisto de3junto a; junto con4juntos; simultáneamente
Antes de la inundación, deberíamos abastecernos de comida y agua potable para estar preparados.
2SustantivoB1

reserva de comida; provisiones

un suministro de alimentos que se tiene a mano para su uso posterior (por ejemplo, en casa, en un restaurante o en una tienda)

Ejemplos

สต๊อกอาหารsà-dtók aa-hăanสต๊อกอาหารsà-dtók aa-hăan1abastecerse de comida; almacenar comida2reserva de comida; provisionesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1nuestra casa; nuestro hogar2nuestro país; Tailandia3nuestra ciudad natal; nuestra áreaใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarseจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewagotado; terminadoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏngir de comprasเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentar; añadir2adicional; más3además; adicionalmente; por otra parte
Nuestras existencias de comida en casa casi se están agotando; tenemos que ir a comprar más comestibles.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สต๊อกsà-dtókสต๊อกsà-dtók1stock; inventario (existencias)2acciones; valores (mercado de valores)3almacenar; abastecer; mantener en stock4fotos o videos de archivo (stock)5caldo; fondo (base para sopas)Parte 1
+
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeParte 2
สต๊อกอาหารsà-dtók aa-hăanสต๊อกอาหารsà-dtók aa-hăanabastecerse de comida; almacenar comida