ผู้ประกาศ(pôo bprà-gàat)
Significados
1SustantivoB1
locutor; presentador
persona que hace anuncios o presenta información a una audiencia, como en eventos o en entornos generales
Ejemplos
ผู้ประกาศpôo bprà-gàatผู้ประกาศpôo bprà-gàat1locutor; presentador2presentador de radiodifusión; locutorที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiestación de tren; estación de ferrocarrilบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queรถไฟrót faiรถไฟrót fai1ferrocarril; servicio ferroviario2trenจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoสายsăaiสายsăai1línea; cable; alambre2ruta; línea (transporte/comunicación)3tarde; con retraso4hebra; hilo (pieza larga y delgada)5linaje; afiliación; rama6clasificador para objetos largos y flexibles (cables, cuerdas, collares)7mañana (periodo de media mañana)8informante; espía; agente secreto
El locutor de la estación de tren dijo que el tren llegará tarde.
2SustantivoB1
presentador de radiodifusión; locutor
persona que presenta o hace anuncios en televisión o radio; un presentador de noticias es ผู้ประกาศข่าวผู้ประกาศข่าวpûu bprà-gàat kàao1presentador de noticias; locutor de noticias2presentador principal de noticias; presentador
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)ผู้ประกาศpôo bprà-gàatผู้ประกาศpôo bprà-gàat1locutor; presentador2presentador de radiodifusión; locutorวิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1radio (dispositivo)2radio (radiodifusión; el medio)3walkie-talkie; radio portátilของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1estación o base de servicio2estación de radiodifusión; emisora3estación de transporteนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Me gusta escuchar al locutor de radio de esta emisora.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ผู้ประกาศpôo bprà-gàatผู้ประกาศpôo bprà-gàatlocutor; presentador