น้ำยาเคมี(nám-yaa kay-mee)
Significados
1SustantivoB2
solución/agente químico
Una preparación química líquida (solución) utilizada para limpiar, tratar, recubrir, proteger o procesar materiales.
Ejemplos
ช่างchângช่างchâng1no importa; déjalo2qué; cuán (exclamativo)3artesano; mecánico; técnico4prefijo de oficio o técnico5tender a; ser propenso aใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]น้ำยาเคมีnám-yaa kay-meeน้ำยาเคมีnám-yaa kay-mee1solución/agente químico2reactivo (uso de laboratorio)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1tipo; clase; categoría2especie; tipo (biología)3clasificador para tipos/clasesพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deล้างláangล้างláang1lavar; enjuagar; limpiar con agua2limpiar; borrar; anular (deuda/registro/acusación)3purificar; absolver (figurado)4revelar (película/fotos)คราบน้ำมันkrâap nám manคราบน้ำมันkrâap nám manmancha de aceite; mancha de petróleoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1estar atascado; estar atrapado2estar pegado; estar adherido3estar retenido; demorado; atascado4permanecer; persistir (olor/sentimiento/problema)5estar aferrado a; estar obsesionado conบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1pieza; componente2pieza de repuesto; recambioเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonmotor
El mecánico utilizó una solución química especial para limpiar las manchas de aceite de las piezas del motor.
2SustantivoC1
reactivo (uso de laboratorio)
Una solución química utilizada en análisis de laboratorio o experimentos para causar o detectar reacciones específicas.
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1tener cuidado; ser cuidadoso2cuidadoso; cauteloso (formal)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mezclar; combinar [algo]2mixto; mezclado; híbrido3cruzar; aparear (animales/plantas)น้ำยาเคมีnám-yaa kay-meeน้ำยาเคมีnám-yaa kay-mee1solución/agente químico2reactivo (uso de laboratorio)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanlaboratorio
Los estudiantes deben tener cuidado al mezclar soluciones químicas en el laboratorio.
Palabras relacionadas
Significado similar
รีเอเจนต์ree-ay-jênรีเอเจนต์ree-ay-jênreactivo (quím.)
reactivo (quím.)
สารละลายเคมีsăan-lá-laai kay-meeสารละลายเคมีsăan-lá-laai kay-meesolución química
solución química
สารเคมีsăan kee-meeสารเคมีsăan kee-mee1productos químicos (en general); sustancias químicas2un producto químico; una sustancia química
- productos químicos (en general); sustancias químicas
- un producto químico; una sustancia química
Desglose de la palabra
+
น้ำยาเคมีnám-yaa kay-meeน้ำยาเคมีnám-yaa kay-meesolución/agente químico