ทำให้สว่าง(tam hâi sà-wàang)

Significados

1VerboA2

iluminar; aclarar

Hacer algo más luminoso o llenar un espacio con luz.

Ejemplos

เปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt faiencender la luz; encender las lucesหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1aquí; en este lugar2este lugar; la ubicación actualมืดmêuutมืดmêuut1oscurecer; hacerse de noche2oscuro; sin luz3sombrío; oscuro (figurado)4después de anochecer; tardeมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
Enciende la luz, está muy oscuro aquí.
3 ejemplos más
เขาkăoเปิดbpèrtม่านmâanเพื่อpêuuaทำให้tam hâiห้องhôngสว่างsà-wàangขึ้นkêun
Él abrió las cortinas para que la habitación estuviera más iluminada.
ฉันchănจะjàเปิดbpèrtโคมไฟkohm faiเพื่อpêuuaทำให้tam hâiมุมmumอ่านหนังสือàan năng-sĕuสว่างsà-wàangพอpor
Encenderé la lámpara para que el rincón de lectura esté lo suficientemente iluminado.
การทาgaan taaสีsĕeผนังpà-năngด้วยdûuayสีsĕeอ่อนๆòn ònสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiทำให้tam hâiห้องhôngดูdooสว่างsà-wàangและláeกว้างขึ้นgwâang kêunได้dâi
Pintar las paredes con un color claro puede ayudar a que una habitación se vea más iluminada y espaciosa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer [algo] por/para [alguien]2hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]Parte 1
+
สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1brillante; iluminado2claro; evidente (figurativo)3iluminarse; alumbrarseParte 2
ทำให้สว่างtam hâi sà-wàangทำให้สว่างtam hâi sà-wàangiluminar; aclarar