กำลังไฟ
gam-lang fai
Significados
1SustantivoB2
potencia eléctrica; vataje
La tasa de transferencia de energía eléctrica, que normalmente se mide en vatios (W).
Ejemplos
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanaplicación; app (software)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2habilidad; capacidad3talentoso; competenteแสดงผลsà-daeng pŏnแสดงผลsà-daeng pŏn1mostrar; visualizar; renderizar [algo] (informática)2presentar; mostrar resultadosกำลังไฟgam-lang faiกำลังไฟgam-lang fai1potencia eléctrica; vataje2potencia nominal; consumo/salida de energíaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaelectrodoméstico; aparato eléctrico; equipo eléctricoแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1cada (elemento considerado por separado)2cada uno; cada persona/cosaชิ้นchínชิ้นchín1clasificador: piezas/artículos2pieza; trozo; fragmento; rebanadaกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1usar; utilizar2operar; manejar (un dispositivo/sistema)3poner a trabajar (a una persona/animal); hacer trabajarอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerแบบเรียลไทม์bàep riian taiแบบเรียลไทม์bàep riian taien tiempo real
Esta aplicación puede mostrar el consumo de energía eléctrica de cada electrodoméstico en tiempo real.
2SustantivoB2
potencia nominal; consumo/salida de energía
El consumo de energía especificado, el requisito de entrada o la capacidad de salida de un dispositivo.
Ejemplos
ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàantes; justo antes (introduciendo una acción anterior)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmsecador de pelo; secadorคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandeberíasดูก่อนdoo gònดูก่อนdoo gòn1mirar primero; comprobar primero2vamos a ver; ya veremosว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกำลังไฟgam-lang faiกำลังไฟgam-lang fai1potencia eléctrica; vataje2potencia nominal; consumo/salida de energíaกี่gèeกี่gèe1cuántos; cuánto2¿cuántos? (pron.)วัตต์wàtวัตต์wàtvatio (unidad de potencia del SI)
Antes de comprar un secador de pelo, deberías comprobar su potencia en vatios.
Palabras relacionadas
Significado similar
เพาเวอร์pao-wêrเพาเวอร์pao-wêr1potencia eléctrica; vataje2poder; fuerza3influencia; autoridad4fuente de alimentación (PSU)
- potencia eléctrica; vataje
- poder; fuerza
- influencia; autoridad
- fuente de alimentación (PSU)
พาวเวอร์pao-wêrพาวเวอร์pao-wêr1poder; influencia; autoridad2energía (eléctrica)3fuerza; potencia; pegada
- poder; influencia; autoridad
- energía (eléctrica)
- fuerza; potencia; pegada
Desglose de la palabra
+
กำลังไฟgam-lang faiกำลังไฟgam-lang faipotencia eléctrica; vataje