เกษตรภัณฑ์(gà-sèet-tà-pan)

Bedeutungen

1NomenB2

landwirtschaftliche Produkte

Produkte aus der Landwirtschaft; landwirtschaftliche Güter

Beispiele

ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháoMorgenmarktนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเกษตรภัณฑ์gà-sèet-tà-panเกษตรภัณฑ์gà-sèet-tà-pan1landwirtschaftliche Produkte2landwirtschaftlicher Bedarfสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1sehr frisch2live (Übertragung)เช่นchênเช่นchên1zum Beispiel; wie etwa2wie; beispielsweise (formell)ผักpàkผักpàk1Zählwort: Bund; Bündel (regional/dialektal)2Gemüseผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtและláeและláeund (nebenordnend)ข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săanungekochter Reis (rohe Körner)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaReisbauer
Dieser Morgenmarkt bietet frische landwirtschaftliche Produkte wie Gemüse, Obst und Reis von Landwirten an.
2NomenB2

landwirtschaftlicher Bedarf

Materialien, Betriebsmittel oder Geräte, die in der Landwirtschaft verwendet werden (z. B. Futter, Dünger, Werkzeuge)

Beispiele

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenขายkăaiขายkăai1[etw.] verkaufen2zum Verkauf; käuflich3sich verkaufen; sich prostituierenเกษตรภัณฑ์gà-sèet-tà-panเกษตรภัณฑ์gà-sèet-tà-pan1landwirtschaftliche Produkte2landwirtschaftlicher Bedarfพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1grundlegend; fundamental2Grundlage; Basis3Hintergrundwissen; Grundkenntnisse4elementar; einführend (Stufe)เช่นchênเช่นchên1zum Beispiel; wie etwa2wie; beispielsweise (formell)เมล็ดพันธุ์má-lét panเมล็ดพันธุ์má-lét panSamen (zum Pflanzen)ปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭiDünger; Düngemittelและláeและláeund (nebenordnend)เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1Werkzeug; Instrument; Hilfsmittel2Mittel; Vehikel (im übertragenen Sinn)3Software-Tool; Dienstprogramm4Hinweis: kein Zählwortทำสวนtam sŭuanทำสวนtam sŭuan1gärtnern; Gartenarbeit machen2einen Garten, Obstgarten oder eine Plantage betreiben3Grünanlagenpflege oder Landschaftsbau betreiben
Dieses Geschäft verkauft grundlegende landwirtschaftliche Betriebsmittel wie Saatgut, Dünger und Gartenwerkzeuge.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1Landwirtschaft; Agrarwesen2landwirtschaftlich (Bestimmungswort in Komposita)3Hausherrscher (Astrologie)Teil 1
+
ภัณฑ์panภัณฑ์pan1Waren; Produkte (als Suffix)2Paket; Verpackung; Sendung (formell)3Artikel; Gegenstand (formell/literarisch)Teil 2
เกษตรภัณฑ์gà-sèet-tà-panเกษตรภัณฑ์gà-sèet-tà-panlandwirtschaftliche Produkte