สังกะสี(săng-gà-sĕe)

Bedeutungen

1NomenB1

Zink (chemisches Element)

ein bläulich-weißes metallisches Element (Symbol Zn), das zum Verzinken von Eisen und Stahl sowie in Legierungen, Batterien, Sonnenschutzmitteln und Nahrungsergänzungsmitteln verwendet wird

Beispiele

หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2traditioneller Heiler; Schamane3Experte; Spezialist (informell)4Tierarzt; Veterinär5kein Zählwort (คน/ท่าน verwenden)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[jmdm.] sagen, [etw. zu tun]กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenสังกะสีsăng-gà-sĕeสังกะสีsăng-gà-sĕe1Zink (chemisches Element)2verzinktes Blech; Wellblechเสริมsěrmเสริมsěrm1hinzufügen; ergänzen; verbessern2verstärken; befestigen3zusätzlich; ergänzend4Erweiterung; Zusatzในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangwährend; im Zeitraum vonเป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàterkältet sein
Der Arzt sagte mir, ich solle Zinkpräparate einnehmen, wenn ich erkältet bin.
2NomenB1

verzinktes Blech; Wellblech

ein mit Zink beschichtetes Stahlblech zum Schutz vor Rost, oft gewellt und häufig als Dach- oder Wandverkleidung verwendet

Beispiele

บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeหลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มุงmungมุงmung1ein Dach decken; mit Reet decken2sich drängen um; sich um etwas scharenหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaDachด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundสังกะสีsăng-gà-sĕeสังกะสีsăng-gà-sĕe1Zink (chemisches Element)2verzinktes Blech; Wellblechลูกฟูกlôok fôokลูกฟูกlôok fôok1Wellpappe2Riffelung; Wellenmuster3Wellblech; Wellplatteง่ายngâaiง่ายngâai1leicht; einfach2leicht; mühelos3unkompliziert; simpelๆ-
Dieses Haus hat ein einfaches Dach aus verzinktem Wellblech.

Verwandte Wörter