การประเมินราคา(gaan bprà-mern raa-kaa)
Bedeutungen
1NomenB2
Kostenschätzung; Preisangebot; Kostenvoranschlag
der Prozess der Berechnung oder Angabe der voraussichtlichen Kosten von Arbeiten, Waren oder Dienstleistungen, der oft als Schätzung oder formeller Kostenvoranschlag bereitgestellt wird
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenใบbaiใบbai1Blatt2Blatt; Zettel; Karte; Ticket; Rechnung; Quittung3Lizenz; Erlaubnis; Bescheinigung4Klassifikator (flache/dünne Gegenstände)5Klinge; Blatt; Flügel6Blütenblatt; Kelchblattประเมินราคาbprà-mern raa-kaaประเมินราคาbprà-mern raa-kaaeinen Preis schätzen; bewertenค่าkâaค่าkâa1Kosten; Gebühr; Preis2Partikel der höflichen/freundlichen Anrede3Ehrentitel (veraltet)4Wert; numerischer Wert5Wert; Bedeutung (abstrakt)ซ่อมแอร์sôm aeซ่อมแอร์sôm aedie Klimaanlage reparieren; die Klimaanlage wartenจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1vergleichen2komparativ (Grammatik)
Ich habe zwei Techniker um einen Kostenvoranschlag für die Reparatur der Klimaanlage gebeten, um diese zu vergleichen.
2NomenC1
Wertermittlung; Schätzung; Preisbewertung
die Bewertung des Marktwerts eines Vermögenswerts wie Immobilien, Fahrzeugen, Schmuck oder Ausrüstung für Zwecke wie den Verkauf, die Versicherung oder die Besteuerung
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonung7Sex haben (vulgär)แหวนเพชรwăen pétแหวนเพชรwăen pétDiamantringไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[jdm. etw.] überbringen; hingehen und gebenร้านráanร้านráan1Laden; Geschäft2Restaurant; Lokal3Stand; Budeทำเรื่องtam rêuuangทำเรื่องtam rêuuang1Formalitäten erledigen; Behördengänge erledigen2Ärger machen; Aufhebens machenประเมินราคาbprà-mern raa-kaaประเมินราคาbprà-mern raa-kaaeinen Preis schätzen; bewertenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenทำประกันtam bprà-ganทำประกันtam bprà-ganeine Versicherung abschließen; versichern
Er brachte den Diamantring für eine Schätzung zu Versicherungszwecken in ein Geschäft.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การประมาณราคาgaan bprà-maan raa-kaaการประมาณราคาgaan bprà-maan raa-kaaKostenschätzung; Kostenvoranschlag
Kostenschätzung; Kostenvoranschlag
การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1Schätzung; Bewertung; Kostenvoranschlag2Kostenschätzung; Preisangebot3Wertermittlung; Schätzung
- Schätzung; Bewertung; Kostenvoranschlag
- Kostenschätzung; Preisangebot
- Wertermittlung; Schätzung
การประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâaการประเมินมูลค่าgaan bprà-mern moon-lá-kâaBewertung; Schätzung
Bewertung; Schätzung
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâaBewertung; Wertermittlung
Bewertung; Wertermittlung
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern1Beurteilung; Bewertung2Schätzung; Wertermittlung; Bewertung
- Beurteilung; Bewertung
- Schätzung; Wertermittlung; Bewertung
Wortaufschlüsselung
+
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaKostenschätzung; Preisangebot; Kostenvoranschlag