真棒；太酷了；真的很厲害
黑板
純氣泡水；純蘇打水
渡輪；渡船
眼鏡王蛇
尖牙；長牙；犬齒
回頭看；回頭瞥一眼
尚泰；Central（零售品牌；購物中心）
Rama（音譯專有名稱）
充電器；電源變壓器
Tuang 阿姨（名叫 Tuang 且年紀較大的女性）
乾洗手；洗手凝膠
大型電池；大容量電池
報名滑雪課程
燈塔
寫程式；程式設計
木乃伊（保存的屍體）
洋蔥湯
班春沖（地名）
道路損壞；路面破損
淡茶；味淡的茶
國際足總（FIFA）
有多個版本可供選擇
想飛；渴望飛行
馬爾地夫（國家）
池邊；水池邊緣
俄羅斯的
看起來很浪漫；顯得浪漫
辦理飯店入住；登記入住
剁碎豬肉；將豬肉切碎
切碎洋蔥
貼貼紙
為了溝通
移動游標
稻田；水稻田
混合的；各式各樣的
鋼鉗；鐵鉗
檢查結果；核實結果
小溪；溪流
測試；試驗（非正式外來語）
大運河；主運河
檸檬（外來語）
查理（人名）
利馬（秘魯首都）
情人節
智慧型手錶
妥善地；仔細地；好好地
吃到飽餐廳；自助餐廳
桃子；桃樹
維多利亞州
彩色資料夾
稱讚；讚美
事實（口語）
田徑社；田徑俱樂部
田徑運動員
記住想法；記住點子
睫毛膏（化妝品）
報到櫃檯（機場）
拿衛生紙；抽面紙
暗色調；深色系
海苔口味；海苔味
席拉（專有名詞）
樂高（品牌；玩具積木）
護膚套組；保養品套組
套餐價格；組合價
烏龍茶
茶味；茶的風味
如果預算有限；在預算有限的情況下
季節；時期；季
慢速影片；慢動作影片
摘辣椒
壺把；茶壺把手
枯萎的玫瑰；凋謝的玫瑰
小烏龜；幼龜
打電話
貓頭鷹（方言；特指雕鴞）
偶爾的；間歇性的
語言課程
辣味拉麵
湯拉麵
有嚼勁的麵條；彈牙的麵條
叉燒；日式叉燒
看頻道；觀看頻道
甜西瓜冰沙；甜西瓜果昔
滴答聲；時鐘滴答聲
創作者；內容創作者（網路）
軟管；水管
預訂青年旅館
山區旅行；登山之旅
香甜的
拿鐵；拿鐵咖啡
伸直手指；伸展手指
每包
晚風
一會兒；片刻（口語）
影片課程；教學影片
手指或腳趾疼痛
流鼻水
製作招牌；製作標示
名字；小名；地名