安裝;固定;掛載
軍事演習;野戰訓練
沙威瑪店;烤肉攤
電控箱;控制面板;配電箱
皇家水上遊行(泰國皇家御舟遊行)
工作簡報;任務說明
橡木;橡樹
後退;退後一步
法宗派
捆綁銷售;搭售
遙控器
僧團;僧侶群體
超級應用程式;超級APP
捕食性天敵(生物防治)
滑雪靴;滑雪鞋
網球四大滿貫賽事;四大滿貫
搖蚊
電池
懲戒;紀律處分
櫃子底座;基座
清水磚;清水牆
哪一種;哪一類
漂泊;流浪
接觸器
粉末;灰塵
黑鍵
發光
反叛;不服從;兵變
天幕;防水布
吉祥物;幸運動物
周密;細緻
進氣歧管;進氣道
添加劑;調味劑
非營利組織;公益組織
聲道;音訊通道
全倒(保齡球);好球(棒球)
乾裂;龜裂
貝爾法斯特
準備齊全;設備完善
天使(伊斯蘭教)
撞球
保持沉默;默許
會話課程
涼拌碎肉口味配料
被迫搬遷;無奈調動
凌空擊球
物流中心;配送中心
巡邏兵;偵察兵
帶領啦啦隊;組織應援(校園用語)
贖罪;彌補過失
壽司吃到飽;壽司自助餐
烤焦的甜點;燒焦的零食
陽極(電極)
達府直轄縣(達府首府)
積德;累積功德
土塊;泥塊
君主的仁慈庇護;在皇恩之下
學士學位
外海;公海;海洋
僧侶職務;僧伽事務
(聲音)打嗝聲;乾嘔聲
網路日記;線上日誌
幸福之城;快樂的城市
羅渦國(泰國中部的歷史政權)
春耕節主犁官(儀式頭銜)
提攜;支持;援助
體育聯盟;運動聯賽
父母(泰北方言)
入禪;達到禪定(禪那)
審計助理;助理審計師
燃氣渦輪;燃氣輪機
退位;放棄王位
納里薩拉·努瓦提翁親王
上奏;奏章(宮廷用語)
設有商店;內建商城
極其殘忍;鐵石心腸;毫無人性
蘑菇奶油醬
大四念處;四念處
網路工程師
技術分析師
嚼食檳榔
蘇格拉底
準星;瞄準目標
瞄準點;目標
父母;雙親
鬼片;恐怖電影
裝作沒聽見;充耳不聞
佛牌店;佛牌中心
路障;護欄
帕順吞沃漢(泰國詩人順吞普的貴族頭銜)
司法機構;司法單位
菲律賓共和國
尼加拉瀑布
調香師
妥協;退讓;通融
流行文化
排泄物;身體廢物
總工程師
太陽能板
對牛彈琴;白費口舌