ไลน์เบส(lai bàyt)
含義
1名詞B1
貝斯聲部；貝斯旋律線
音樂作品中的貝斯聲部或重複模式，通常由貝斯吉他、低音提琴或合成器演奏
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前หัดhàtหัดhàt1麻疹2風疹；德國麻疹3練習；訓練；學習เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）ไลน์เบสlai bàytไลน์เบสlai bàyt1貝斯聲部；貝斯旋律線2主打低音的混音；低音音軌ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）โปรดbpròhtโปรดbpròht1請（正式或請求）2偏愛；喜歡（正式）3最喜歡的；偏愛的（正式修飾語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
我正在練習彈奏我最喜歡的那首歌的低音聲部。
2名詞B2
主打低音的混音；低音音軌
強調低音頻率的音軌、混音或音樂段落（非正式用法，音樂界俚語）
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸ไลน์เบสlai bàytไลน์เบสlai bàyt1貝斯聲部；貝斯旋律線2主打低音的混音；低音音軌ตึ้บๆdtêup dtêupตึ้บๆdtêup dtêup撲通撲通；劇烈跳動มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿去；帶走2拿去吧；給你吧เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開ในรถnai rótในรถnai rót在車裡；車內
傳給我一些重低音很強的曲子；我想在車上放。
相關詞彙
近義詞
พาร์ตเสียงเบสpáat sĭiang bèsพาร์ตเสียงเบสpáat sĭiang bès貝斯聲部；低音聲部
貝斯聲部；低音聲部
แนวเบสnaeo bàytแนวเบสnaeo bàyt低音聲部；低音線
低音聲部；低音線
เบสไลน์bàyt laaiเบสไลน์bàyt laai1基準線；基準（參考水準）2底線（體育場地）3貝斯聲部；低音線（音樂）4基準線（字體排印）
- 基準線；基準（參考水準）
- 底線（體育場地）
- 貝斯聲部；低音線（音樂）
- 基準線（字體排印）
ทางเดินเบสtaang dern bàytทางเดินเบสtaang dern bàyt貝斯線；低音聲線
貝斯線；低音聲線
單字拆解
+
ไลน์เบสlai bàytไลน์เบสlai bàyt貝斯聲部；貝斯旋律線