ใบประกัน(bai bprà-gan)
含義
1名詞B1
保固卡;保證書
提供所購買產品或服務保固或擔保的文件或卡片。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ใบประกันbai bprà-ganใบประกันbai bprà-gan1保固卡;保證書2保單;保險憑證ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ทีวีtee weeทีวีtee wee1電視(廣播媒介)2量詞:เครื่อง;เครื่องรับ3電視機(設備)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3設備;裝備4飛機(口語);引擎(飛機)5量詞(用於機器或裝置)6裝飾品;服飾(古典用語)7一組;一套(前綴)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失;不見2遺失;不見3消退;逐漸消失4失去聯絡;音訊全無(非正式)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
我已經把這台電視的保固卡弄丟了。
2名詞B1
保單;保險憑證
作為有效保險契約憑據的文件。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ใบประกันbai bprà-ganใบประกันbai bprà-gan1保固卡;保證書2保單;保險憑證รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽車;轎車2機動車輛(泛指)หายhăaiหายhăai1消失;不見2遺失;丟失3康復;痊癒4停止;消失(指症狀或狀態)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2乞求;懇求3許願;祈求4客氣請求的標記ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1哪裡?2無論哪裡(與 ก็ 連用)3哪有!;根本沒有(口語)
我弄丟了汽車保險單;我需要去哪裡申請補發?
單字拆解
+
ใบประกันbai bprà-ganใบประกันbai bprà-gan保固卡;保證書