โภคภัณฑ์(pôh-ká-pan)
含義
1名詞B2
原物料；大宗商品
在市場上交易的原料或初級產品，例如石油、金屬或農產品
例句
นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投資者；投資人บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人；部分人ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ลงทุนlong tunลงทุนlong tun1下工夫；特地費心（口語）2投資；投資行為3投資（金錢或資源）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）โภคภัณฑ์pôh-ká-panโภคภัณฑ์pôh-ká-pan1原物料；大宗商品2生活必需品；物資（尤指食品）3財產；財富；資產（正式用語）เช่นchênเช่นchên1例如；像是2例如；諸如（正式用法）ทองคำtong kamทองคำtong kam1黃金（資產；投資）2比喻珍貴或有價值的事物3黃金（化學元素；貴金屬）และláeและláe和；與（對等連接）น้ำมันดิบnám-man dìpน้ำมันดิบnám-man dìp原油；未經提煉的石油
有些投資人；投資者喜歡投資商品；大宗商品，例如黃金和原油。
2名詞B2
生活必需品；物資（尤指食品）
日常用品，尤指食品與其他消耗品
例句
ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt超市；超級市場แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生โภคภัณฑ์pôh-ká-panโภคภัณฑ์pôh-ká-pan1原物料；大宗商品2生活必需品；物資（尤指食品）3財產；財富；資產（正式用語）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan日常生活ครบครันkróp kranครบครันkróp kran齊全的；完備的；設備完善的
這間超市；超級市場貨源充足，備有齊全的日常生活用品。
3名詞C1
財產；財富；資產（正式用語）
財產；財富；資產（正式或文學用語）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พินัยกรรมpí-nai gamพินัยกรรมpí-nai gam遺囑ระบุrá-bùระบุrá-bù1明確說明；具體指出2辨認；明確指出；確定ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許แบ่งโภคภัณฑ์bàeng pôh-kà-panแบ่งโภคภัณฑ์bàeng pôh-kà-pan分配財產；分配資產ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）แก่gàeแก่gàe1老的；年紀大的2給；對（接受者或受影響者）3熟透的；陳年的（食物或飲品，常指熟過頭）4對於；對5深的；濃的ทายาทtaa-yâatทายาทtaa-yâat1繼承人2接班人；繼任者3後代；子嗣อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）เท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiam平等的；公平的
遺囑中規定他所有的財產；資產都要平均分配給繼承人。
相關詞彙
單字拆解
+
โภคภัณฑ์pôh-ká-panโภคภัณฑ์pôh-ká-pan原物料；大宗商品