แดดนาน(dàet naan)
含義
1名詞B2
長時間日照
長時間的日照;長時間的陽光
例句
ฤดูร้อนrú-duu rónฤดูร้อนrú-duu rón1夏天;夏季;熱季2夏天的;夏季用的ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แดดนานdàet naanแดดนานdàet naan1長時間日照2長時間出太陽จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對รดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1澆水2倒水;灑水(泰國祈福儀式)3沖洗;用水沖淨บ่อยขึ้นbòi kêunบ่อยขึ้นbòi kêun更常;更頻繁
今年夏天的日照時間很長,所以花園需要更頻繁地澆水。
2動詞B2
長時間出太陽
長時間出太陽;(天氣)長時間晴朗
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛;氛圍ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)5膽汁แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)แดดนานdàet naanแดดนานdàet naan1長時間日照2長時間出太陽จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對หาhăaหาhăa1尋找;找2找到;發現3取得;獲取;弄到4賺錢;謀生5拜訪;去找;探望6聯絡;致電;找人通話หมวกmùuakหมวกmùuak1帽子2安全帽;頭盔(延伸用法)3帽子的量詞มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)เดินdernเดินdern1走路;步行2運轉;運行3進行;推進;繼續4開始;啟動(流程或計畫)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;離開2通往;延伸至3出去;滾出去ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外面;戶外2外面;外部
今天天氣很好,但日照時間很長,所以出門時需要戴帽子。
單字拆解
+
แดดนานdàet naanแดดนานdàet naan長時間日照