返回結果
เรื่องรัก
(rêuuang rák)
▶
含義
1
名詞
B1
愛情故事；感情問題
關於愛情的故事；戀愛方面的事物；感情問題。
例句
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
我
2
吃；用餐（指僧侶或沙彌）
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
喜歡；喜愛
2
往往；通常；容易
3
合適；正當（正式用語）
ดูหนัง
doo nǎng
ดูหนัง
doo nǎng
看電影
เรื่องรัก
rêuuang rák
เรื่องรัก
rêuuang rák
愛情故事；感情問題
โรแมนติก
roh-maen-dtìk
โรแมนติก
roh-maen-dtìk
1
浪漫的（與愛情有關）
2
浪漫的（感性的；理想化的）
3
浪漫地
▶
我喜歡看浪漫的愛情故事。
還有 3 個例句
顯示較少
หนังสือ
nǎng-sĕu
เล่ม
lêm
นี้
née
เป็น
bpen
เรื่องรัก
rêuuang rák
ของ
kŏng
ทหาร
tá-hăan
กับ
gàp
พยาบาล
pá-yaa-baan
ในช่วง
nai chûuang
สงคราม
sŏng-kraam
▶
這本書是關於戰爭時期一名士兵和一名護士的愛情故事。
พอ
por
เข้าสู่
kâo sòo
วัยรุ่น
wai rûn
เขา
kăo
ก็
gâw
เริ่ม
rêrm
สนใจ
sŏn jai
เรื่องรัก
rêuuang rák
ใคร่
krâi
เป็นพิเศษ
bpen pí-sèt
▶
到了青少年時期，他開始對談戀愛；戀愛的事特別感興趣。
เรื่องรัก
rêuuang rák
ของ
kŏng
คน
kon
สอง
sŏng
คน
kon
เป็น
bpen
เรื่อง
rêuuang
ละเอียดอ่อน
lá-ìiat òn
ที่
têe
คนนอก
kon nôk
ไม่ควร
mâi kuuan
เข้าไป
kâo bpai
ตัดสิน
dtàt-sĭn
▶
兩個人之間的感情；戀情是很微妙的事情，外人不應該隨意評論。
相關詞彙
近義詞
โรแมนซ์
roh-maen
โรแมนซ์
roh-maen
浪漫類型；愛情故事；浪漫特質
浪漫類型；愛情故事；浪漫特質
單字拆解
เรื่อง
rêuuang
เรื่อง
rêuuang
1
關於；至於（用作主題標記）
2
故事；傳說
3
故事、電影或案件的量詞
4
事情；議題；主題
第 1 部分
+
รัก
rák
รัก
rák
1
愛；愛情
2
愛；喜愛
3
親愛的；敬愛的
第 2 部分
เรื่องรัก
rêuuang rák
เรื่องรัก
rêuuang rák
愛情故事；感情問題