เดินเส้น(dern sên)
含義
1動詞B1
勾勒輪廓；描邊
畫出圖片的輪廓或主線（通常是上色前的最後一個步驟）。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1勾勒輪廓；描邊2鋪設管線；牽線3走後門；拉關係รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1圖片；照片；圖像2圖片檔；圖片附件ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ระบายสีrá-baai sĕeระบายสีrá-baai sĕe著色；塗色；上色
老師教學生在著色前先畫出圖片的輪廓。
2動詞B1
鋪設管線；牽線
安裝或鋪設管線，例如電線、網路線或水管。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1勾勒輪廓；描邊2鋪設管線；牽線3走後門；拉關係อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1網際網路；網路2網路連線；網路服務ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人
明天會有師傅；技師來我家安裝網路線。
3動詞C1
走後門；拉關係
（比喻）利用人脈或影響力（有時涉及賄賂）來達成目的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置；地點；方位2職位；職務；頭銜；角色3地位；等級；身分4順位；次序；名次นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2長輩；受尊敬的長者3負責人；長官；主管4成人的；資深的（修飾語）5成人的（修飾語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên1勾勒輪廓；描邊2鋪設管線；牽線3走後門；拉關係ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不；不是（表示反對或否認）3不是（用於強調糾正）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本領2技能；才華；專長3性能；功能（系統或工具）4行為能力；資格（法律或官方）ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
他得到這個職位是因為公司裡有前輩幫他走後門，而不是靠他自己的能力。
相關詞彙
單字拆解
+
เดินเส้นdern sênเดินเส้นdern sên勾勒輪廓；描邊