สลัดคราบ(sà-làt krâap)
含義
1動詞B2
蛻皮；脫殼；褪去外層
褪去或去除外層，例如蛇蛻皮，或去除結痂、污漬。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現งูngooงูngoo蛇ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1其中的一個；某一個2一個；一隻（量詞為「ตัว」）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前สลัดคราบsà-làt krâapสลัดคราบsà-làt krâap1蛻皮；脫殼；褪去外層2擺脫舊形象；洗心革面；改頭換面เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ของมันkŏng manของมันkŏng man它的；牠的อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3幕後影響力（政治或商業）
我們在屋後發現一條正在脫皮的蛇。
2動詞B2
擺脫舊形象；洗心革面；改頭換面
擺脫舊有形象、角色或壞名聲，並展現出新的一面。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開；退出；出發2從……出來；移出（用於動詞後）คุกkúkคุกkúk監獄；牢房เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力สลัดคราบsà-làt krâapสลัดคราบsà-làt krâap1蛻皮；脫殼；褪去外層2擺脫舊形象；洗心革面；改頭換面นักเลงnák-lengนักเลงnák-leng1流氓；惡霸；混混2狂熱愛好者；行家；迷3流氓般的；粗暴的（作定語用）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的และláeและláe和；與（對等連接）เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1開始2最初的；入門的3開頭；起點ชีวิตใหม่chee-wít màiชีวิตใหม่chee-wít mài1新生活；新起點2新生；重獲新生；煥然一新
出獄後，他努力擺脫過去的流氓形象，並開始新的生活。
單字拆解
+
สลัดคราบsà-làt krâapสลัดคราบsà-làt krâap蛻皮；脫殼；褪去外層