ลื่นพรืด(lêuun prêut)
含義
1動詞B2
猛然滑倒；迅速滑行
突然且快速地滑倒或滑行。
例句
พื้นห้องน้ำpéun hông náamพื้นห้องน้ำpéun hông náam浴室地板；洗手間地板เปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1被水弄濕；濕透2變濕；被水弄濕สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1肥皂；香皂2一塊肥皂（量詞：ก้อน）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩；踏2踩（踏板）3踩碎；踩扁4達到（特定速度）；飆到แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut1猛然滑倒；迅速滑行2突然滑倒地3非常滑的；滑溜的เกือบgèuapเกือบgèuap1幾乎；差一點2幾乎所有；大半หัวhŭuaหัวhŭua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5開頭；起始部分6量詞：用於頭狀物；球根；釘頭7發芽；結苞8標題；頁首ฟาดfâatฟาดfâat1砸錢；揮霍；果斷消費2迅速吃光食物；狼吞虎嚥3展現驚豔造型；完美駕馭；霸氣呈現（俚語）4擊打；抽打；猛擊พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）
浴室地板沾滿了肥皂水，所以我踩上去時突然滑倒，頭差點撞到地面。
2副詞B2
突然滑倒地
突然、順暢或失控地滑倒的樣子。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩；踏2踩（踏板）3踩碎；踩扁4達到（特定速度）；飆到เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1外殼；果皮；樹皮；表皮（外層覆蓋物）2穀殼；剝下的皮（去除的外層）3削皮；剝殼；去殼4表面；膚淺的外表（比喻用法）กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1香蕉（水果）2香蕉樹3輕而易舉；極容易（俚語）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut1猛然滑倒；迅速滑行2突然滑倒地3非常滑的；滑溜的ล้มlómล้มlóm1跌倒；摔倒；倒下2砍倒；擊倒；推倒3取消；推翻；撤銷4失敗；崩潰；破裂5推翻；打倒ก้นgônก้นgôn1屁股；臀部2底部（指容器或物品）3盡頭；末端4菸蒂；菸頭กระแทกgrà-tâekกระแทกgrà-tâek1猛摔；砰地關上2衝擊；顛簸3厲聲反駁；說話帶刺4猛推；用力塞入5撞擊；猛撞พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）อย่างจังyàang jangอย่างจังyàang jang嚴重地；強烈地
他踩到香蕉皮，突然腳下一滑，重重地摔了個屁股著地。
3形容詞B2
非常滑的；滑溜的
形容表面非常光滑且極易打滑。
單字拆解
+
ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut猛然滑倒；迅速滑行