พระสุพรรณบัฏจารึก(prá sù-pan-ná-bàt jaa-rêuk)
含義
1名詞C2
皇家金冊；刻有尊號的皇家金冊
刻有君主正式尊號及頭銜的皇家金冊（用於泰國皇家儀式）
例句
พระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêukพระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêuk皇家金冊；刻有尊號的皇家金冊ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ถูกtòokถูกtòok1被動標記（常含不利意味）2遭受；受到（通常指負面情況）3便宜的；不貴的4正確的；對的5正確；對6恰當的；合乎道德的ทูลเกล้าฯtuun glâoทูลเกล้าฯtuun glâo恭敬呈獻王室（皇家用語縮寫）ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉；進獻；獻上（給皇室或僧侶）2迴向功德；獻上功德3侍奉；提供服務ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèk加冕典禮；加冕儀式
皇家金匾在加冕典禮上正式呈獻。
還有 3 個例句顯示較少
ตามdtaamบันทึกban-têukทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeการถวายgaan tà-wăaiพระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêukเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan săm-kanของkŏngพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtตั้งแต่dtâng dtàeสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa
根據歷史記載；史料，自大城時期；阿瑜陀耶時期以來，呈獻金冊；刻字金冊的皇家傳統一直是王位繼承儀式的重要環節；部分。
單字拆解
+
พระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêukพระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêuk皇家金冊；刻有尊號的皇家金冊