ปลิดชีพ(bplìt chêep)
含義
1動詞B2
殺害；奪走生命
殺害；奪走生命（通常用於正式或文學語境）。
例句
คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1歹徒；罪犯；肇事者2反派；壞人（虛構作品中）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ปืนbpeunปืนbpeun1槍；槍械2槍（指水槍、BB槍、氣槍等類型）ปลิดชีพbplìt chêepปลิดชีพbplìt chêep1殺害；奪走生命2自殺；結束自己的生命เหยื่อyèuuaเหยื่อyèuua1誘餌；餌2受害者；犧牲品；獵物ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前；就在...之前（引導先前發生的動作）หลบหนีlòp nĕeหลบหนีlòp nĕe1逃跑；逃脫2逃避；潛逃ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）
兇手在逃跑前用槍殺害了受害者；歹徒在逃亡前用槍奪走了受害者的性命。
2動詞B2
自殺；結束自己的生命
自殺；結束自己的生命（正式或文學用語）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄；扔掉2拋棄；遺棄；放棄3丟下；使落下；拋下4浪費；揮霍5留下；遺留จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1信；信件2正式信函；公文ลาlaaลาlaa1驢；驢子2道別；辭行3休假（工作或學校）4請假ตายdtaaiตายdtaai1死；死亡；過世2死的；枯死的3沒電；故障4死定了；完蛋了（非正式）5極度；...死了（非正式加強語氣）ไว้ก่อนwái gònไว้ก่อนwái gòn1暫時；先2事先；提前ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心ปลิดชีพตัวเองbplìt chêep dtuua ayngปลิดชีพตัวเองbplìt chêep dtuua ayng自殺；尋短
他在決定結束自己的生命前留下了遺書。