บูชายัญ
boo-chaa yan
含義
1名詞C1
獻祭;祭祀
進行獻祭儀式,將人或動物獻給神明或超自然力量。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代;遠古時代2古代的;來自古代的บางbaangบางbaang1某些;一些2薄的อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam1文明行為;文化修養2文明จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ทำพิธีtam pí-teeทำพิธีtam pí-tee舉行儀式บูชายัญสัตว์boo-chaa-yan sàtบูชายัญสัตว์boo-chaa-yan sàt動物獻祭(儀式)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想บวงสรวงbuuang sǔuangบวงสรวงbuuang sǔuang1祭祀;舉行祈福儀式2祭祀儀式;祈福儀式เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神明;神2偶像;受崇拜的人物
在古代,某些文明會進行動物祭祀;獻祭以供奉;祭拜神靈。
2名詞C1
獻祭行為;祭祀儀式
宗教或儀式性的獻祭行為,通常涉及宰殺動物(或在歷史上指人)以獻給神明或超自然力量。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代;遠古時代2古代的;來自古代的บางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tamบางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tam某些文化มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情บูชายัญสัตว์boo-chaa-yan sàtบูชายัญสัตว์boo-chaa-yan sàt動物獻祭(儀式)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祈福;許願;祈求庇佑จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神明;神2偶像;受崇拜的人物
在古代,有些文化會進行動物祭祀;祭牲,以祈求神明的祝福。
3名詞C1
祭品;供品
在獻祭儀式中供奉的人、動物或物品。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的นำnamนำnam1帶領;引導2帶來;帶領;引導3採納;應用;使用วัวwuuaวัวwuua牛;牛隻ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯;健壯ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其;非常3最終;最後มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1成為;擔任2成套;成批3已長達;已經有เครื่องบูชายัญkrêuuang boo-chaa-yanเครื่องบูชายัญkrêuuang boo-chaa-yan祭品;祭祀用品ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)พิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuang祭祀儀式;祭典ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1每年的;年度的2年度事物(名詞)
村民們帶了最壯的公牛,作為年度祭祀儀式;典禮中的祭品。
相關詞彙
單字拆解
+
บูชายัญboo-chaa yanบูชายัญboo-chaa yan獻祭;祭祀