บุรุษเหล็ก(bù-rùt lèk)
含義
1名詞B2
鐵人；硬漢
以強大的體能、心智、耐力或決心而聞名的男子；鐵人；硬漢。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1努力工作；辛勤工作2超負荷運作；負荷過重ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾หยุดพักyùt pákหยุดพักyùt pák1休息；暫歇2暫停；中止เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）บุรุษเหล็กbù-rùt lèkบุรุษเหล็กbù-rùt lèk1鐵人；硬漢2超人（鋼鐵英雄）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的
我爸爸；我父親工作很努力，從不休息，他真的是我們家的鐵人。
2名詞B2
超人（鋼鐵英雄）
漫畫英雄超人的綽號，即「鋼鐵英雄」。
例句
ซูเปอร์แมนsôo-bpêr-maenซูเปอร์แมนsôo-bpêr-maen1超人（虛構超級英雄）2非常強壯或能幹的男子；超人มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名稱2名聲；聲譽3名叫；被稱為หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額คนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàk熟人；點頭之交กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記บุรุษเหล็กbù-rùt lèkบุรุษเหล็กbù-rùt lèk1鐵人；硬漢2超人（鋼鐵英雄）
超人還有另一個廣為人知的名字：「鋼鐵英雄」。
單字拆解
+
บุรุษเหล็กbù-rùt lèkบุรุษเหล็กbù-rùt lèk鐵人；硬漢