返回結果
ทั่วทุกภูมิภาค
(tûua túk puum-mí-pâak)
▶
含義
1
副詞
B1
各個地區；全國各地
在一個地區（尤指國家）的每個區域；全國各地。
例句
คนไทย
kon tai
คนไทย
kon tai
泰國人
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
各個地區；全國各地
รู้จัก
rúu jàk
รู้จัก
rúu jàk
1
認識；熟悉
2
認出；辨認
3
懂得如何做；有能力；謹慎使用
นักร้อง
nák róng
นักร้อง
nák róng
歌手
คนนี้
kon née
คนนี้
kon née
這個人
▶
泰國各地的民眾都認識這位歌手。
還有 3 個例句
顯示較少
รัฐบาล
rát-tà-baan
ประกาศ
bprà-gàat
มาตรการช่วยเหลือ
mâat-dtrà-gaan chûuai lĕuua
เกษตรกร
gà-sèt-dtrà-gon
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
ของ
kŏng
ประเทศ
bprà-tâet
▶
政府宣布了針對全國各地農民的援助措施。
บริษัท
bò-rí-sàt
ของเรา
kŏng rao
มี
mee
แผน
păen
จะ
jà
ส่งสินค้า
sòng sĭn-káa
ไป
bpai
ขาย
kăai
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
ภายใน
paai nai
ปีหน้า
bpee nâa
▶
我們公司計劃在明年將產品銷售到全國各地。
การพัฒนา
gaan pát-tá-naa
ระบบ
rá-bòp
คมนาคม
ká-má-naa-kom
ขนส่ง
kŏn sòng
ให้
hâi
เชื่อมโยง
chêuuam yoong
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
เป็น
bpen
ปัจจัยสำคัญ
bpàt-jai săm-kan
ใน
nai
การ
gaan
กระตุ้นเศรษฐกิจ
grà-dtûn sèt-thà-gìt
ของ
kŏng
ประเทศ
bprà-tâet
▶
發展連結各地的交通系統是刺激國家經濟的關鍵因素。
相關詞彙
近義詞
ทั่วทุกภาค
tûua túk pâak
ทั่วทุกภาค
tûua túk pâak
1
遍及各地區；全國各地
2
在所有地區；遍布各地
遍及各地區；全國各地
在所有地區；遍布各地
ทั่วประเทศ
tûua bprà-têet
ทั่วประเทศ
tûua bprà-têet
1
全國各地；遍及全國
2
全國性的
全國各地；遍及全國
全國性的
單字拆解
ทั่ว
tûua
ทั่ว
tûua
1
整個；全部
2
到處；遍布
第 1 部分
+
ทุก
túk
ทุก
túk
1
每（間隔；頻率）
2
每一；每個
第 2 部分
+
ภูมิภาค
poom-mí-pâak
ภูมิภาค
poom-mí-pâak
1
地區；區域
2
地區性的；區域的
第 3 部分
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua túk puum-mí-pâak
各個地區；全國各地