ทรงเครื่อง(song krêuuang)
含義
1形容詞B1
(指食物)加料的;什錦的
(指食物)附有額外配料或裝飾,使其成為基本菜餚的豐富版本。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊โจ๊กjókโจ๊กjók1粥;米粥2荒謬;像個笑話(俚語)ทรงเครื่องsong krêuuangทรงเครื่องsong krêuuang1(指食物)加料的;什錦的2穿著全套禮服(皇室用語)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)ไข่kàiไข่kài1產卵;下蛋2睪丸;蛋蛋(粗俗或俚語用法)3蛋;卵4零分;吃鴨蛋ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於
我想吃配料豐富的粥,還要加一顆蛋。
2動詞C1
穿著全套禮服(皇室用語)
穿著全套正式或儀式服裝(皇室用語)。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tee皇家儀式;大典สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的;重大的;不可或缺的2以為;認為;猜想(通常指誤認)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong皇室成員;王室宗親ทรงเครื่องsong krêuuangทรงเครื่องsong krêuuang1(指食物)加料的;什錦的2穿著全套禮服(皇室用語)เต็มยศdtem yótเต็มยศdtem yót1穿著全套制服;穿著正式禮服2盛裝打扮;穿戴齊全
在重要的皇室典禮中,我們會看到皇室成員穿著全套禮服。
相關詞彙
單字拆解
+
ทรงเครื่องsong krêuuangทรงเครื่องsong krêuuang(指食物)加料的;什錦的