返回結果
ทรงพระอักษร
(song prá àk-sŏn)
▶
含義
1
動詞
C1
閱讀;書寫;學習(皇家用語)
閱讀;書寫;學習(皇家用語,用於君主或高級皇室成員)
例句
พระราชินี
prá-raa-chí-nee
พระราชินี
prá-raa-chí-nee
1
王后
2
女王
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
閱讀;書寫;學習(皇家用語)
อยู่ใน
yòo nai
อยู่ใน
yòo nai
在⋯⋯裡面;處於
ห้องสมุด
hông sà-mùt
ห้องสมุด
hông sà-mùt
圖書館
เงียบๆ
ngîiap ngîiap
เงียบๆ
ngîiap ngîiap
1
安靜的;低調的;不張揚的
2
安靜!;噓!
3
安靜地;謹慎地;低調地
▶
王后正在圖書館安靜地閱讀。
還有 3 個例句
顯示較少
พระราชธิดา
prá-râat-chá-tí-daa
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
ภาษาฝรั่งเศส
paa-săa fà-ràng-sèet
กับ
gàp
พระอาจารย์
prá aa-jaan
ตั้งแต่
dtâng dtàe
ยัง
yang
ทรงพระเยาว์
song prá yao
▶
公主殿下自幼便跟隨老師學習法語。
ใน
nai
ยามค่ำคืน
yaam kâm keun
พระองค์
prá ong
มักจะ
mák jà
ใช้เวลา
chái way-laa
ส่วนใหญ่
sùuan yài
ไป
bpai
กับ
gàp
การ
gaan
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
และ
láe
ศึกษา
sèuk-săa
ข้อมูล
kôr moon
โครงการพระราชดำริ
krohng gaan prá-râat-chá-dam-rì
ต่างๆ
dtàang-dtàang
▶
在深夜,他通常將大部分時間花在閱讀和研究各項皇家倡議項目的資料上。
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
prá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
ตอบกลับ
dtòp glàp
พระราชสาส์น
prá-râat-chá-săan
แสดงความยินดี
sà-daeng kwaam yin-dee
จาก
jàak
ประมุข
bprà-múk
ต่างประเทศ
dtàang bprà-têht
ด้วยพระองค์เอง
dûuai prá ong ayng
▶
國王陛下親自回信,答覆外國元首發來的賀電。
相關詞彙
近義詞
ทรงศึกษา
song sèuk-săa
ทรงศึกษา
song sèuk-săa
1
考察;研究(皇家用語)
2
學習;就讀(皇室用語)
考察;研究(皇家用語)
學習;就讀(皇室用語)
單字拆解
ทรง
song
ทรง
song
1
王室敬語前綴
2
(皇室用語)擁有;具備
3
(皇室用語)是;執行動作
4
形狀;外觀
5
風格;造型(例如髮型)
第 1 部分
+
พระอักษร
prá àk-sŏn
พระอักษร
prá àk-sŏn
文字;書寫;筆跡(王室用語)
第 2 部分
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
ทรงพระอักษร
song prá àk-sŏn
閱讀;書寫;學習(皇家用語)