ด้วยพระองค์เอง(dûuai prá ong ayng)
含義
1副詞C1
親自(皇室用語)
親自;由皇室成員親自完成(僅限皇室或高階用語)
例句
สมเด็จพระราชินีsŏm-dèt prá-raa-chí-neeสมเด็จพระราชินีsŏm-dèt prá-raa-chí-nee王后陛下;女王陛下ทรงsongทรงsong1王室敬語前綴2(皇室用語)擁有;具備3(皇室用語)是;執行動作4形狀;外觀5風格;造型(例如髮型)ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹;樹木2植物;綠色植物(泛指,尤指木本植物)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayngด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayng親自(皇室用語)
皇后;王后陛下親自種下了這棵樹。
還有 3 個例句顯示較少
โครงการkrohng gaanในnaiพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìนี้néeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètอย่างสูงyàang sŏongเนื่องด้วยnèuang dûuaiพระองค์prá ongทรงsongทุ่มเทtûm tayและláeติดตามdtìt dtaamความคืบหน้าkwaam kêup nâaด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayngมาโดยตลอดmaa doi dtà-lòt
這項皇家計畫;計畫案非常成功,因為國王陛下全心投入,並始終親自監督進度。
單字拆解
+
ด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayngด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayng親自(皇室用語)