ชิ้นเล็กชิ้นน้อย(chín lék chín nói)
含義
1名詞B1
碎片;碎屑
碎塊;碎屑;某物碎裂成的許多小碎片
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為จานjaanจานjaan1盤子;餐盤(餐具)2碟形天線;衛星天線3盤;份(量詞)ตกแตกdtòk dtàekตกแตกdtòk dtàek摔碎;掉落碎裂เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nóiชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nói1碎片;碎屑2零碎物品;小玩意เต็มdtemเต็มdtem1滿的;裝滿的2完整的;全部的;全額的3客滿;滿了4充分地;完全地;盡全力พื้นpéunพื้นpéun1地板;地面2地面;底面;底部3基礎;背景(比喻)4底色;背景(顏色或圖案)ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全;全沒了2完全;全部;到處都是
他弄掉了盤子,盤子在地上摔成了許多小碎片,散落得滿地都是。
2名詞B1
零碎物品;小玩意
零碎物品;小飾品;通常指價值不高的小物件
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)เดินdernเดินdern1走路;步行2運轉;運行3進行;推進;繼續4開始;啟動(流程或計畫)ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nát市集;露天市場เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏng買東西;購物ชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nóiชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nói1碎片;碎屑2零碎物品;小玩意มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4被分配到;排到5被遺漏;錯過順序;過號6總計;平均為;花費7受到驚嚇;驚慌แต่งห้องdtàeng hôngแต่งห้องdtàeng hông佈置房間;裝飾房間
我喜歡去跳蚤市場買些小東西;小飾品來裝飾房間。
單字拆解
+
+
ชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nóiชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nói碎片;碎屑