จุดร้อน(jùt rón)
含義
1名詞B1
無線網路熱點；Wi-Fi熱點
提供無線網路（Wi-Fi）連線的公共存取點。
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡廳มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1熱點；動亂地區2熱點；高溫點3無線網路熱點；Wi-Fi熱點ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
咖啡店；咖啡廳有免費的熱點可以使用。
2名詞B2
熱點；動亂地區
引起特別關注的高危險、衝突、暴力或高度緊張的地區；動亂熱點。
例句
ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daen邊界；邊境กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1變成；成為2結果變成；竟然是จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1熱點；動亂地區2熱點；高溫點3無線網路熱點；Wi-Fi熱點ทันtanทันtan1來得及；趕上2趕上；跟上3及時；來得及4機警應對；看穿；識破ทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1晚點；之後；後來2下次；以後3在別人之後；排在後面เกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèht發生事件；出事ปะทะbpà-táปะทะbpà-tá1衝突；對抗；交鋒2碰撞；撞擊3衝突；交鋒กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留
衝突發生後，邊境馬上；立刻變成了熱點。
3名詞B2
熱點；高溫點
溫度異常偏高的地點（如衛星影像上顯示野火或熱量累積的熱點）。
例句
ภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai daao tiiamภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai daao tiiam衛星照片；衛星影像พบpópพบpóp1見面；遇見2遇到；經歷3發現；找到จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1熱點；動亂地區2熱點；高溫點3無線網路熱點；Wi-Fi熱點หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng許多地方；多處ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1北部；（泰國）北部地區2北部的（風格、食物等）ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1訊號；標誌；指示2訊號強度；收訊3暗示；提示（溝通或行為上）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ไฟป่าfai bpàaไฟป่าfai bpàa野火；林火；森林火災
衛星影像在北部地區發現了許多熱點，這可能是森林火災的跡象；徵兆。
相關詞彙
單字拆解
+
จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón無線網路熱點；Wi-Fi熱點