ครองเมือง(krong meuuang)
含義
1動詞B2
統治城市;控制城市
統治城市;控制地區
例句
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;最高統治者(正式或文學用語)2國王;君主(男性)องค์ongองค์ong1尊稱(用於皇室、神明、高僧)2量詞(用於僧侶、皇室、神明、神像)3機構;實體(正式)4元素;組件(正式或專業)นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)ครองเมืองkrong meuuangครองเมืองkrong meuuang1統治城市;控制城市2佔主導地位;風靡一時อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1大城;阿瑜陀耶(府或城市)2阿瑜陀耶王國(歷史時期);大城王朝3大城府4大城(城市)เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1長達(一段時間);持續2按時;定時;規律地สิบsìpสิบsìp1十2十(用於十一至十九)3十位數;十年ปีbpeeปีbpee1年;年份2歲3生肖年
那位國王統治了大城(阿育陀耶)十年。
2動詞B2
佔主導地位;風靡一時
(比喻趨勢、產品或思想等)在城市或社會中佔主導地位;風靡一時;廣為流傳
例句
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)เทรนด์trenเทรนด์tren1趨勢;流行2流行;上熱搜ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múk珍珠奶茶;珍奶กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ครองเมืองkrong meuuangครองเมืองkrong meuuang1統治城市;控制城市2佔主導地位;風靡一時ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1去哪裡?;去了哪裡?2任何地方;哪裡都不去ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เจอjerเจอjer1遇見;碰見2面臨;遭遇3找到;發現แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ร้านชาráan chaaร้านชาráan chaa茶館;茶店นมnomนมnom1奶;牛奶2乳房;胸部3奶製的;含奶的(用於名詞前)
現在珍珠奶茶風潮席捲全城;去到哪裡都看得到珍珠奶茶店。
相關詞彙
單字拆解
+
ครองเมืองkrong meuuangครองเมืองkrong meuuang統治城市;控制城市