ครองนคร

krong ná-kon

含義

1動詞C1

統治城市;治理國都

統治或管轄城市(尤指首都),通常指以君主或最高統治者的身分治理。

例句

กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;最高統治者(正式或文學用語)2國王;君主(男性)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室成員;陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5君主本人;君王玉體(敬語)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ครองนครkrong ná-konครองนครkrong ná-kon統治城市;治理國都ต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàak在...之後;接著พระบิดาprá bì-daaพระบิดาprá bì-daa1佛陀或國王之父2天父;聖父(尊稱)และláeและláe和;與(對等連接)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧;照料2管理;監督;負責3維護;保養ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คนให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1安寧的;和平的;平靜的2和平;平靜;安寧
新國王將在父王之後統治;治理這座城市,並讓人民過著安寧的生活。