การเบือน(gaan beuuan)
含義
1名詞B2
轉開;轉過臉去
轉開(尤指臉或視線)的動作
例句
การเบือนgaan beuuanการเบือนgaan beuuan1轉開;轉過臉去2歪曲;曲解หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃脫2逃避;躲避;推卸3私奔ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)รู้rúuรู้rúu1知道;了解2懂得;會做某事3感覺;察覺;感知4認識;熟悉5意識到;發現;得知ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1難過;傷心2後悔;懊悔3節哀;致哀
他轉過臉去的舉動讓我意識到他很難過。
2名詞B2
歪曲;曲解
改變事實或含義使其不真實的行為;歪曲;曲解
例句
การเบือนgaan beuuanการเบือนgaan beuuan1轉開;轉過臉去2歪曲;曲解ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相;事實2實際上;事實上;老實說ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品สื่อsèuuสื่อsèuu1媒體;大眾媒體2媒介;手段;溝通管道3靈媒;通靈者4傳達;溝通บางbaangบางbaang1某些;一些2薄的สำนักsăm-nákสำนักsăm-nák1辦公室;局處;機構2學派;流派;宗派3住所;據點;總部4良知;是非觀念ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คนเกิดgèrtเกิดgèrt1出生;誕生2出生於(表示出生地或時間)3發生;產生4萬一(เกิด……);過於(เกิด……ไป)ความสับสนkwaam sàp-sŏnความสับสนkwaam sàp-sŏn1困惑;迷惘2混亂;雜亂
某些媒體機構扭曲事實,造成了大眾的困惑。
單字拆解
+
การเบือนgaan beuuanการเบือนgaan beuuan轉開;轉過臉去