การท้าทาย(gaan táa taai)
含義
1名詞B2
挑戰;發起挑戰
挑戰或激將他人進行競爭、回應或證明某些事物的行為。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1答應;接受邀請;確認出席2回覆;確認收到;回應3答應;確認出席;回覆邀請การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1挑戰;發起挑戰2公然反抗;挑戰權威ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的;準備要...的2去...;將要...(用於名詞或形容詞後引出動詞)วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gan互相競爭;比賽รอบrôpรอบrôp1回合;週期;圈;輪2場次;時段3外緣;周長;周圍區域4在四周;環繞5仔細;謹慎;周密6量詞:回合;圈;場次7全面;充分地สนามฟุตบอลsà-năam fút-bonสนามฟุตบอลsà-năam fút-bon足球場
他接受了朋友的挑戰,要繞著足球場賽跑一圈。
2名詞B2
公然反抗;挑戰權威
公然反抗、質疑或挑戰權威、規則或公認規範的行為。
例句
การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1寫作業;做功課2做好準備;做足功課ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1認為;覺得2視為;看作เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1挑戰;發起挑戰2公然反抗;挑戰權威อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1影響力2勢力;強權3職權;管轄權4權力;權威ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)
學生拒絕做功課;寫作業被視為是在挑戰老師的權威。
相關詞彙
單字拆解
+
การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai挑戰;發起挑戰