กลัดกลุ้ม(glàt-glûm)
含義
1形容詞B2
苦惱;焦慮
苦惱;發愁;內心深感擔憂或焦慮
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)กลัดกลุ้มglàt-glûmกลัดกลุ้มglàt-glûm1苦惱;焦慮2苦惱;發愁เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞ผลการสอบpŏn gaan sòpผลการสอบpŏn gaan sòp考試成績;考試結果ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛;剛剛(指過去)2剛剛才;現在才3才剛;剛開始ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲
我對剛公布的考試成績感到非常憂慮;發愁。
2動詞B2
苦惱;發愁
苦思;悶悶不樂;因某個問題而感到苦惱
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1總是;只;光是2任性的;自私的(用於複合詞)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)กลัดกลุ้มglàt-glûmกลัดกลุ้มglàt-glûm1苦惱;焦慮2苦惱;發愁อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1獨自;單獨;一個人2唯一的人ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;離開2通往;延伸至3出去;滾出去พบpópพบpóp1見面;遇見2遇到;經歷3發現;找到ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰
他只是獨自坐在房間裡苦惱;發愁,不肯出去見任何人。
相關詞彙
單字拆解
+
กลัดกลุ้มglàt-glûmกลัดกลุ้มglàt-glûm苦惱;焦慮