กระทบกระแทก(grà-tóp grà-tâek)
含義
1動詞B2
碰撞；顛簸
碰撞；顛簸
例句
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3肌腱；神經；筋4金屬線；電線（細長金屬）5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）7量詞（用於細長條狀物）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นหลุมเป็นบ่อbpen lŭm bpen bòrเป็นหลุมเป็นบ่อbpen lŭm bpen bòr坑坑窪窪的；崎嶇不平的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ในรถnai rótในรถnai rót在車裡；車內กระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâekกระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâek1碰撞；顛簸2諷刺；冷嘲熱諷กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1沿途；一路上2整個旅程中；自始至終
這條路到處是坑洞，導致車裡的東西一路上都在互相碰撞。
2動詞C1
諷刺；冷嘲熱諷
諷刺；冷嘲熱諷；指桑罵槐
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭เลยเวลาloie way-laaเลยเวลาloie way-laa超過時間；遲到；逾期ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1說話；交談（說話的方式）2言談；說話方式กระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâekกระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâek1碰撞；顛簸2諷刺；冷嘲熱諷คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1會議；集會（事件）2與會人員；大會（指全體與會者）3會議地點；會議室
我很不喜歡他在會議上對別人冷嘲熱諷。
單字拆解
+
กระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâekกระทบกระแทกgrà-tóp grà-tâek碰撞；顛簸