最常用的泰语单词

内心世界

自行车停放处；自行车架

应用；实际使用；实施

作战计划；军事战略

疑问；怀疑

基督教

巴拉鲨；银鲨

干涸；蒸发

生物学家

动画片；动画电影

理发推子；修剪器

细流；缓缓流淌

生存

辩论

替罪羊；挡箭牌

大发雷霆；暴跳如雷

突然停止；戛然而止

恐怖故事；鬼故事

臀肉；后腿肉

佣人；仆人

消极的；悲观的

鸭胸肉

墨西哥（国家）

软实力（通过吸引力产生的影响）

马霍里（泰国古典乐团）

森林状况

跳起咬住；跃起接住

熏制（食物）

烧烤；烤（行为）

叶酸

否认或拒绝的表示

汽车模型（比例模型/复制品）

痛风

开国君主；初代国王

跟上；紧跟步伐

玫瑰植株；玫瑰花丛

柱身

茶壶

升级（在游戏中）

清除历史记录

丝绸市场

[动] 紧绷酸痛；感到僵痛

对抗竞争对手 / 迎战对手

交通干道/运输路线

山墙；山形墙

收割；采收农产品

大佛像

本能地；凭借本能

涂抹护肤品；美化肌肤

泰坦尼克号

遗传学（学科）

旨在扩大

电钻

恒河女神；水神

摇篮曲；催眠曲

给电池充电

慈善活动；募款活动

辞职信

西餐

冈仁波齐峰

Chom 老师（专有名词）

僧伽梨；佛教僧侣的外袍

提出；引出（问题）

苗条的；纤细的；修长的

同步

托腮；手托下巴

制作重制版；重新灌录

解读塔罗牌；接受塔罗占卜

男性名字

护理团队；支持团队

轻声跟唱；伴唱

罗氏沼虾；大头虾

直发器；直发夹板

手榴弹

私人秘书

毛根

洗脑的副歌

城市规划

垂下；悬垂；下垂

改造/翻新项目

沉着脸；绷着脸

积攒小钱；一点一滴地存钱

理解；领会（泰北话拼写）

食品柜；储物柜

头衔；称谓；尊称

科学界

转折点；情节转折

全称；完整形式

新成立国家；新独立国家

清廉的；刚正不阿的

逼真的；栩栩如生的

孟族人

电话会议；多方通话

拉廊直辖县；拉廊市

融合；合并

停止工作；缺勤；罢工

女权主义者

暗示；隐含意义

赫拉克勒斯

涂抹局部麻药；涂抹麻药膏