หม่อมเจ้าปิยะรังสิต(mòm jâo bpì-yá-rang-sìt)

释义

1专有名词C1

蒙昭比雅兰实（泰国王室人物）

持有泰国初级王族头衔蒙昭（Mom Chao，缩写M.C.）的王室成员本名；特指名为比雅兰实（Piyarangsit）的具体人物，非普通名词。

例句

หม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìtหม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìt蒙昭比雅兰实（泰国王室人物）ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen（皇室用语）是；担任พระโอรสprá oh-rótพระโอรสprá oh-rót皇子；王子ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอsŏm-dèt prá jâo bà-rom-wong terสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอsŏm-dèt prá jâo bà-rom-wong ter资深王子/公主的王室头衔（殿下）กรมพระgrom práกรมพระgrom prá泰国高级王室爵位（Krom Phra）ยาyaaยาyaa1毒品（麻醉品/违禁药物）2化学药剂；制剂3药；药物4填缝；密封ชัยchaiชัยchai1胜利；凯旋2猜（男性名字）นาnaaนาnaa稻田；水田ทนtonทนton1承受；抵御2忍耐；忍受3耐用的；抗...的（指物品）เรนraynเรนrayn人名（Ren；Rain）ทรsonทรson1缩写：泰国皇家海军2泰语辅音连缀；发 [s] 音
披耶朗实亲王是猜纳纳伦通亲王的儿子。
还有 3 个例句
พระประวัติprá bprà-wàtของkŏngหม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìtรังสิตrang-sìtสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungช่วงเวลาchûuang way-laaแห่งhàengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengครั้งสำคัญkráng săm-kanของkŏngสังคมไทยsăng-kom tai
披耶朗实·朗实亲王的传记反映了泰国社会的一个重大变革时期。
วังปารุสกวันwang bpaa-rú-sà-gà-wanซึ่งsêungเคยkoeiเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápของkŏngหม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìtปัจจุบันbpàt-jù-banได้dâiกลายglaaiเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngพิพิธภัณฑ์ตำรวจpí-pít-tá-pan dtam-rùuat
巴鲁斯卡万宫曾是披耶朗西亲王的居所，现在已成为警察博物馆的一部分。
พระนิพนธ์prá-ní-ponที่têeทรงsongทิ้งไว้tíng wáiเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungพระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatด้านdâanอักษรศาสตร์àk-sŏn-rá-sàatของkŏngหม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìtอย่างชัดเจนyàang chát jayn
他留下的文学作品清楚地展示了披耶朗西亲王深厚的文学才华。

单词拆解

หม่อมเจ้าmòm jâoหม่อมเจ้าmòm jâo1蒙昭；最低王族等级的王子或公主2蒙昭殿下；蒙昭第 1 部分
+
ปิยะรังสิตbpì-yá rang-sìtปิยะรังสิตbpì-yá rang-sìt披耶兰实（泰语专有名词）第 2 部分
หม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìtหม่อมเจ้าปิยะรังสิตmòm jâo bpì-yá-rang-sìt蒙昭比雅兰实（泰国王室人物）