สับเปลี่ยน(sàp bplìian)
释义
1动词B1
交换;互换
交换或调换事物的位置;用一物替换另一物;在选项间互换。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求สับเปลี่ยนsàp bplìianสับเปลี่ยนsàp bplìian1交换;互换2轮换职务;轮流3切换(轨道/线路);改变路线ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1座位;可坐的地方2指定座位;席位3座(量词)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)คะkáคะká礼貌助词(女性疑问句)
我可以和你换个座位吗?
2动词B2
轮换职务;轮流
在人与人之间交替或轮换任务、班次或职责;轮流。
例句
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1护士2护理;照料ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วอร์ดwòtวอร์ดwòt1医院病房2行政区/选区นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)สับเปลี่ยนsàp bplìianสับเปลี่ยนsàp bplìian1交换;互换2轮换职务;轮流3切换(轨道/线路);改变路线กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留เข้าเวรkâo weenเข้าเวรkâo ween1值班;轮班2轮流值日ดึกdèukดึกdèuk1深夜的;晚的2在深夜;很晚
这个病房的护士轮流值夜班。
3动词C1
切换(轨道/线路);改变路线
在交通或通信中切换轨道、线路或连接;通过切换连接来安排或改变路线。
例句
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe官员;工作人员;职员กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要;即将สับเปลี่ยนsàp bplìianสับเปลี่ยนsàp bplìian1交换;互换2轮换职务;轮流3切换(轨道/线路);改变路线รางraangรางraang1钢轨;轨道(组件)2铁轨;铁路线3槽;沟渠;檐槽4瘦弱的;干瘦的(指动物)[方言/文学]5量词:轨道、槽、沟渠เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了รถไฟrót faiรถไฟrót fai1铁路;铁路服务2火车ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1队伍;游行;车队2列车(组)3方法;过程 [正式]4量词:列车、游行队伍、车队ถัดไปtàt bpaiถัดไปtàt bpai1下一个;接下来的(位置/顺序)2接着;随后;下一步(时间/步骤)เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6开始;生效7米饭8米;米饭ชานชาลาchaan chaa-laaชานชาลาchaan chaa-laa站台(火车/轻轨/地铁/公交/船只)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席3
工作人员即将切换轨道,让下一班列车进入3号站台。
相关单词
近义词
ผลัดเปลี่ยนplàt bplìianผลัดเปลี่ยนplàt bplìian1轮流;交替2轮换;更换
- 轮流;交替
- 轮换;更换
สลับsà-làpสลับsà-làp1交替;调换;切换2交替的;相间的3轮流;交替地
- 交替;调换;切换
- 交替的;相间的
- 轮流;交替地
สลับที่sà-làp têeสลับที่sà-làp têe1交换位置;互换2交换的;满足交换律的(数学)
- 交换位置;互换
- 交换的;满足交换律的(数学)
แลกเปลี่ยนlâek bplìianแลกเปลี่ยนlâek bplìian1[动] 交换;互换2[动] 兑换(货币)3[动] 分享;交流(想法/信息/经验)4交换项目;交换生
- [动] 交换;互换
- [动] 兑换(货币)
- [动] 分享;交流(想法/信息/经验)
- 交换项目;交换生
จัดเวียนjàt wiianจัดเวียนjàt wiian轮换;排班
轮换;排班
单词拆解
+
สับเปลี่ยนsàp bplìianสับเปลี่ยนsàp bplìian交换;互换