รูปนึง(rôop neung)

释义

1名词A2

一张照片；一张图片（口语）

单张图片、照片或影像。泰语 รูปหนึ่ง (rûup nùeng) 的口语形式，用于非正式的交谈或书写中。

例句

นี่nêeนี่nêe1这；这个（口语）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1即；那就是说2是（定义/识别）รูปนึงrôop neungรูปนึงrôop neung一张照片；一张图片（口语）ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人；家庭；家庭户ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）
这是我家人的一张照片。
还有 3 个例句
เขาkăoโชว์chôhรูปนึงrôop neungในnaiโทรศัพท์toh-rá-sàpให้hâiฉันchănดูdoo
他给我看了他手机上的一张照片。
เธอterจะjàเอาaoรูปนึงrôop neungไปbpaiใส่กรอบsài gròpไหมmăi
你打算把一张照片放进相框里吗？
ฉันchănเจอjerรูปนึงrôop neungในnaiกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangเก่าgàoเป็นbpenรูปrôopสมัยsà-măiที่têeเราraoยังyangเรียนriianมหาลัยmá-hăa-lai
我在一个旧钱包里发现了一张照片；那是我们还在上大学时的照片。

相关单词

单词拆解

รูปrôopรูปrôop1雕像；塑像；造像2体格；体形；身材3形状；形态；外形4语法形式；词形5图片；照片；图像第 1 部分
+
นึงneungนึงneung一（口语）第 2 部分
รูปนึงrôop neungรูปนึงrôop neung一张照片；一张图片（口语）