รอก่อน(ror gòn)

释义

1感叹词A1

等一下;稍候

用于要求某人稍候片刻的短语。

例句

รอก่อนror gònรอก่อนror gòn等一下;稍候นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1先别...;暂且不要2等等!先别。ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)
等一下,好吗?先别走。

相关单词

近义词

เดี๋ยวก่อนdĭiao gònเดี๋ยวก่อนdĭiao gòn等等;等一下

等等;等一下

รอเดี๋ยวror dĭaoรอเดี๋ยวror dĭao稍等;等一下

稍等;等一下

เดี๋ยวๆdĭiao-dĭiaoเดี๋ยวๆdĭiao-dĭiao等等!;稍等!

等等!;稍等!

แป๊บก่อนbpáep gònแป๊บก่อนbpáep gòn等一下;稍等

等一下;稍等

อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1先别...;暂且不要2等等!先别。
  • 先别...;暂且不要
  • 等等!先别。

单词拆解

รอrorรอror1等待2等待;等候第 1 部分
+
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的第 2 部分
รอก่อนror gònรอก่อนror gòn等一下;稍候
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款