ปรึกษาหารือ(bprèuk-săa hăa-reu)

释义

1动词B1

[动] 商讨；协商；磋商

共同讨论以交流意见或寻求建议，从而做出决定（通常用于正式或官方场合）

例句

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板；主管2领导；主管เรียกrîakเรียกrîak1收费；索要；要价2叫；招呼；呼叫3叫；称呼；起名ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reuปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reu[动] 商讨；协商；磋商เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaan工作事务；公事ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏经验的（新手）2重新；再次3新的；不同的；新鲜的4新的
老板叫大家来讨论新任务。
还有 3 个例句
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanจะjàประชุมbprà-chumเพื่อpêuuaปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reuเกี่ยวกับgìiao gàpงบประมาณngóp-bprà-maanของkŏngปีหน้าbpee nâaในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
委员会明天将开会讨论明年的预算。
สมาชิกsà-maa-chíkในnaiครอบครัวkrôp kruuaนัดnátรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reuเรื่องrêuuangการแบ่งgaan bàengมรดกmor-rá-dòkอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan
家人们安排了一次聚会，正式讨论遗产分配问题。
ผู้นำpôo namจากjàakทั้งสองtáng sŏngประเทศbprà-tâetมีกำหนดการmee gam-nòt gaanเข้าพบkâo pópเพื่อpêuuaปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reuแนวทางnaeo taangการgaanทำข้อตกลงtam kôr dtòk-longทางการค้าtaang gaan káaฉบับchà-bàpใหม่mài
两国领导人计划会面，讨论新贸易协定的达成方案。

相关单词

单词拆解

ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1咨询；请教2商议；讨论第 1 部分
+
หารือhăa-reuหารือhăa-reu商议；磋商；讨论第 2 部分
ปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reuปรึกษาหารือbprèuk-săa hăa-reu[动] 商讨；协商；磋商