จับจ่ายใช้สอย(jàp jàai chái sŏi)
释义
1动词B1
日常消费；购买日常用品
花钱购买生活必需品或支付日常开销；购买日常用品。
例句
ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa周末แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）จับจ่ายใช้สอยjàp jàai chái sŏiจับจ่ายใช้สอยjàp jàai chái sŏi1日常消费；购买日常用品2日常开销
每个周末，妈妈都会去市场购物。
2名词B2
日常开销
用于常规家庭或生活开销的钱；日常支出。
例句
เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan薪水；月薪ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多数；大部分2大多数的；大部分的3主要地；大部分地；多半ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的หมดไปmòt bpaiหมดไปmòt bpai1用光；耗尽；花光2消失；结束；不复存在กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ค่าkâaค่าkâa1费用；花费；代价2礼貌/客套助词3尊称（古语）4值；数值5价值；重要性（抽象）จับจ่ายใช้สอยjàp jàai chái sŏiจับจ่ายใช้สอยjàp jàai chái sŏi1日常消费；购买日常用品2日常开销ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个（分别考虑）2每个；每人/每件เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份
由于每月的日常开销，我的大部分工资到月底就花光了。
相关单词
单词拆解
+
จับจ่ายใช้สอยjàp jàai chái sŏiจับจ่ายใช้สอยjàp jàai chái sŏi日常消费；购买日常用品