การปลดล็อก(gaan bplòt lók)

释义

1名词B1

解锁；解除限制

解锁某物（如设备或门）的行为；解除或取消限制、禁令或封锁

例句

การปลดล็อกgaan bplòt lókการปลดล็อกgaan bplòt lók解锁；解除限制โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手机；移动电话ด้วยdûuayด้วยdûuay1请求语气助词；请；也2因为；由于3也；还4因为；由于（正式/文学）5和……一起；同6用；以；凭ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa脸；面部สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的；便利的2有空的；方便的มากmâakมากmâak1许多；众多2非常；极其3很多；大量
用面部解锁手机非常方便。
还有 3 个例句
หลายคนlăai konดีใจdee jaiกับgàpการปลดล็อกgaan bplòt lókมาตรการmâat-dtrà gaanโควิดkoh-wìt19เพราะpráwจะได้jà dâaiกลับไปglàp bpaiใช้cháiชีวิตปกติchee-wít bpòk-gà-dtì
许多人对解除新冠疫情限制措施感到高兴，因为他们可以回归正常生活。
การปลดล็อกgaan bplòt lókพื้นที่púen têeนี้néeทำให้tam hâiประชาชนbprà-chaa-chonสามารถsăa-mâatเข้ามาkâo maaใช้cháiสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náได้dâiอีกครั้งèek kráng
该区域的开放使公众能够再次使用公园。
การปลดล็อกgaan bplòt lókข้อจำกัดkôr jam-gàtทางการค้าtaang gaan káaคาดว่าkâat wâaจะjàส่งผลดีsòng pŏn deeต่อdtòเศรษฐกิจsèht-tà-gìtโดยรวมdoi ruuamของkŏngประเทศbprà-tâet
贸易限制的解除预计将对该国的整体经济产生积极影响。

单词拆解

การgaanการgaan1工作；事务；任务2名词化前缀3事务；事情第 1 部分
+
ปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1取消限制；解封；放宽2解锁（功能或关卡）；开启3解锁；打开第 2 部分
การปลดล็อกgaan bplòt lókการปลดล็อกgaan bplòt lók解锁；解除限制