Most common Thai words

blackjack

university admissions

wind element; air element

wood veneer

backspin

guitar riff

Tonga

sleep schedule

accessible toilet; disabled restroom

three items (counted with ด้าม)

[to] go/walk along a stream; skirt a stream

[to] chant/pray again

volunteer club

swinging pendulum (motion/state)

[to] fall onto and cover [sb/sth] (of snow)

storage technology (general)

tight at the crotch/seat (trousers)

team mode (game/app setting)

circuit diagram

[to] conclude negotiations successfully

plucking implement; plectrum

[to] haunt [sb]'s mind

leg swing (exercise; warm-up)

[to] strike a snake; club a snake

hair serum

micrometer (instrument); micrometer screw gauge

ammonium sulfate (fertilizer; chemical compound)

fiber-optic network

(colloq.) wildly lively; raucous

[to] recognize suffering for what it is

plan to overthrow/abolish

lip tint (cosmetic)

[to] humbly dedicate [sth]

main road; main street

kilohertz (kHz)

old theater/cinema (colloq.)

dumbbell

Atharva Veda; one of the four Vedas

locking differential; diff lock

(math) divisor (nonstandard)

I don't know; not sure (Isan colloquial)

[to] drop/lose a set (sports)

Jayamangala Gatha; Auspicious Victory chant

Will you volunteer? (Isan dialect)

[to] focus on studying; concentrate on investigating

like a mountain; as great as a mountain

[to] create a campaign; develop a campaign

[to] wait (as required); be expected to wait (formal)

vermouth (aromatized fortified wine)

ginger family (Zingiberaceae)

may you prosper; flourish (formal blessing)

the BTS Sukhumvit Line in Bangkok

iconography

[to] analyze trends

[to] bake with gooey cheese

unclear; ambiguous; vague

low error; highly accurate

[to] be secretly envious (of [sb]/[sth])

collagen (protein)

Pap smear (cervical screening test)

Ban Khlong community (place name)

Fon Choeng (Lanna martial dance)

a rote-memorization exam

math game (educational)

the Nabataeans (ancient Arab people)

café hopping (activity)

macOS (Apple operating system)

Berber (Amazigh) person; the Berbers

asset forfeiture; confiscation of property

simulated environment

peaceful seclusion; tranquility

cheese fondue

AC circuit

seven mountains around Mt. Meru

dress uniform; ceremonial uniform

theoretical framework

rose gold (color)

logician

home studio

indigo-dyed shirt

oral history

literary critic

older brother (Northern Thai)

safety engineer

reposting

victory celebration

standing and admiring

recurve bow

having a toasted aroma

woodcarver

action pose

ultraviolet ray; ultraviolet radiation

icon; pictogram

waiting room; lounge

floating bridge

stiffly upright; sticking out straight

[to] observe the Buddhist Lent

sound analysis; audio analysis

lemon tea

coffee blend; blended coffee